Yétili
Qui n'a jamais rêvé d'être confortablement pelotonné dans les bras d'un énorme yéti bien moelleux et d'entendre une histoire merveilleusement racontée ? Nina et Léon, nos deux souris, ont cette chance ! Chaque jour, Yétili leur lit un livre. Mais qui est Yétili ? C'est une peluche géante, la mascotte de la librairie du quartier. Quand la librairie est fermée, il prend vie pour le plus grand bonheur de Nina et Léon qui ne rateraient ce rendez-vous quotidien pour rien au monde ! Et où est cette...


Vidéo transcription
Oh non, Georges !
Quand les souris arrivent dans la librairie, elles découvrent un gros bouton rouge sur lequel il est interdit d’appuyer. Que vont-elles faire ?
Réalisateur: Antoine Colomb
Année de production: 2018
video_transcript_title-fr
Le générique d'ouverture est illustré en animation, puis dans l'épisode, les personnages sont représentés par des marionnettes dans un décor réel.
Début chanson thème
LÉON LA SOURIS
(Chantant)
♪ Dans la librairie ♪
LÉON ET NINA LES SOURIS
(Chantant)
♪ Viens t'asseoir ♪
NINA LA SOURIS
(Chantant)
♪ Il y a des p'tites souris ♪
YÉTILI LE YÉTI
(Chantant)
♪ Et un gros yéti ♪
LÉON LA SOURIS
(Chantant)
♪ On veut tous
une belle histoire ♪
LÉON ET NINA LES SOURIS
(Chantant)
♪ Lue par l'ami Yétili ♪
Fin chanson thème
Titre :
Yétili
Intertitre :
Oh non, George!
écrit et illustré par Chris Haugthon
Dans une librairie, NINA et LÉON LES SOURIS entrent par une fenêtre ouverte.
NINA LA SOURIS
Yétili?
Yétili, on est là! On est venus
pour notre histoire!
LÉON LA SOURIS
Oui, Yétili. T'es où?
Oh! Nina, regarde!
Qu'est-ce que c'est?
LÉON remarque un gros bouton rouge sur l'une des bibliothèques. Une pancarte d'avertissement et une autre d'interdiction aux souris sont présentées près du bouton.
NINA LA SOURIS
Ça doit être un truc de Yétili.
NINA et LÉON s'approchent du bouton.
LÉON LA SOURIS
Oh! Il y a
un gros bouton. Tu crois
que ça fait quoi si on appuie?
NINA LA SOURIS
Léon, je crois bien qu'il ne
faut pas appuyer dessus.
NINA remarque une autre pancarte interdisant d'appuyer sur le bouton.
LÉON LA SOURIS
Ah oui. Mais... Mais peut-être
que c'est pour ouvrir
la cachette de Yétili.
Et alors, on pourra savoir
il y a quoi dedans.
NINA LA SOURIS
Hum, je crois pas
que ce soit une bonne idée.
LÉON LA SOURIS
Hum... D'accord.
NINA et LÉON patientent un moment.
LÉON LA SOURIS
Oh, je tiens pas! Bonsaï!
LÉON appuie sur le bouton. YÉTILI LE YÉTI sort aussitôt de derrière une bibliothèque et fait sursauter les SOURIS.
YÉTILI LE YÉTI
Bou!
LÉON LA SOURIS
Ah! C'est pas moi.
YÉTILI LE YÉTI
Haha! Les souris,
je vous ai bien eues!
NINA LA SOURIS
Mais pourquoi t'as fait ça?
YÉTILI LE YÉTI
Ha, ha, ha!
LÉON LA SOURIS
Je pouvais pas me retenir.
NINA LA SOURIS
Je parlais à Yétili, Léon.
LÉON LA SOURIS
Ah.
YÉTILI LE YÉTI
Vous me faites toujours
des blagues, alors cette fois,
c'était à mon tour. C'est
le livre d'aujourd'hui
qui m'a donné l'idée.
YÉTILI montre un livre aux SOURIS.
YÉTILI LE YÉTI
Et vous savez quoi?
On va le lire tout de suite.
LÉON LA SOURIS
D'accord. Une histoire!
NINA LA SOURIS
Ah oui, notre histoire!
Notre histoire!
YÉTILI va s'asseoir sur le banc près de la fenêtre ouverte. NINA et LÉON vont s'asseoir de chaque côté de lui.
YÉTILI LE YÉTI
Hum, voilà. Vous êtes bien
installées, les petites souris?
NINA LA SOURIS
Oui. On est prêts.
LÉON LA SOURIS
Hum-hum.
YÉTILI LE YÉTI
Alors, notre histoire
commence.
La page couverture montre un chien.
YÉTILI LE YÉTI
«Oh non, George!»
de Chris Haughton.
YÉTILI ouvre le livre et commence la lecture. Dans le livre, un petit garçon parle à un chien.
YÉTILI LE YÉTI
«Harris sort faire un tour.»
(Personnifiant Harris)
Tu promets
d'être sage, George?
(Avec sa voix normale)
«Demande Harris.»
(Personnifiant George)
Oui.
(Avec sa voix normale)
«Répond George.»
(Personnifiant George)
Je serai très sage.
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George se promène dans la maison.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
(Personnifiant George)
J'espère que je serai sage.
(Avec sa voix normale)
«Pense George.»
NINA LA SOURIS
Oh-oh! Ça sent les bêtises.
LÉON LA SOURIS
Mais non, il a dit
qu'il sera sage.
NINA LA SOURIS
Il a pas l'air très sûr
de lui quand même.
YÉTILI LE YÉTI
Haha! C'est vrai.
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George s'approche d'un gâteau sur un comptoir.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«George voit quelque chose
dans la cuisine. Un gâteau.»
(Personnifiant George)
J'ai dit que je serai sage.
(Avec sa voix normale)
«Pense George.»
(Personnifiant George)
Mais j'adore les gâteaux!
(Avec sa voix normale)
«Que va faire George?»
NINA LA SOURIS
Et voilà, c'est parti.
LÉON LA SOURIS
Pas du tout.
Il a promis d'être sage.
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George mange la moitié du gâteau.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Oh non, George!»
LÉON LA SOURIS
Oh non, George!
NINA LA SOURIS
Et voilà, il l'a mangé.
Je l'avais bien dit
qu'il allait faire une bêtise.
LÉON LA SOURIS
C'est vrai.
YÉTILI LE YÉTI
Oui.
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George croise un chat noir.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Qu'a vu George cette fois?
C'est Chat!»
(Personnifiant George)
J'ai dit que je serai sage.
(Avec sa voix normale)
«Pense George.»
(Personnifiant George)
Mais j'adore jouer avec Chat!
(Avec sa voix normale)
«Que va faire George?»
NINA LA SOURIS
Bien, il va jouer avec Chat.
LÉON LA SOURIS
Bien, il a le droit, hein?
YÉTILI LE YÉTI
Ah?
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George pourchasse le chat.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Oh non, George!»
(S'adressant à NINA et LÉON)
Eh bien!
C'est plus que jouer, ça.
LÉON LA SOURIS
Il met le bazar partout!
NINA LA SOURIS
Ha, ha, ha! Il joue à chat
cassé. Hi, hi, hi!
LÉON LA SOURIS
Ha, ha, ha!
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George s'approche de fleurs dans un bac.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Qu'a vu George cette fois?»
NINA LA SOURIS
Encore? Mais
il arrête pas, George!
YÉTILI LE YÉTI
C'est un joueur.
Et cette fois, il a vu...
(Avec sa voix normale)
«Un joli parterre de fleurs!»
(Personnifiant George)
J'ai dit que je serai sage.
(Avec sa voix normale)
«Pense George.»
(Personnifiant George)
Mais j'adore faire
des trous dans la terre.
(Avec sa voix normale)
«Que va faire George?»
NINA LA SOURIS
Ah oui, Léon.
Que va faire George?
LÉON LA SOURIS
Oh! Je sais, je sais. Il va
faire pipi dessus! Ha, ha, ha!
NINA LA SOURIS
Bien non, Léon. Il va
faire des trous.
LÉON LA SOURIS
Bien, pourquoi?
YÉTILI LE YÉTI
Parce qu'il adore faire
des trous, Léon.
NINA LA SOURIS
Ah... Il écoute rien.
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George creuse dans le bac à fleurs.
YÉTILI LE YÉTI
Hum.
(Poursuivant sa lecture)
«Oh non, George!»
NINA LA SOURIS
Et voilà.
LÉON LA SOURIS
Il avait peut-être pas
envie de faire pipi.
YÉTILI LE YÉTI
Ha, ha, ha!
NINA LA SOURIS
Léon!
LÉON LA SOURIS
Hi, hi, hi!
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, Harris revient à la maison et remarque tout le désordre qu'a fait George.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Harris est de retour.»
(Personnifiant George)
Salut, Harris!
Content de te revoir!
LÉON LA SOURIS
Oh! Oh-oh! Il va
se faire gronder.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
(Personnifiant Harris)
George! Qu'est-ce
que tu as fait? Tu as tout
massacré! Et comment diable
as-tu fait pour manger
un gâteau tout entier?
(S'adressant à NINA et LÉON)
Euh... C'est pas
très compliqué, en fait. Hi, hi!
NINA LA SOURIS
Pour toi, c'est sûr. C'est pas
compliqué. Ha, ha, ha!
LÉON LA SOURIS
Ha, ha, ha!
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George pleure.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
(Personnifiant George)
J'ai promis d'être sage.
(Avec sa voix normale)
«Pense George.»
(Personnifiant George)
J'ai espéré être sage,
mais je ne l'ai pas été.
(Avec sa voix normale)
«Que va faire George
maintenant?»
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, Harris passe le balai et George dépose un canard en plastique près de lui.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
(Personnifiant George)
Je suis désolé.
(Avec sa voix normale)
«Dit George.»
(Personnifiant George)
Pour me faire pardonner,
je te donne mon jouet préféré.
(Personnifiant Harris)
Merci, George.
(Avec sa voix normale)
«Dit Harris.»
(Personnifiant Harris)
Que dirais-tu
d'une petite promenade?
LÉON LA SOURIS
Ah oui, bonne idée!
Comme ça, il pourra pas
faire de bêtises dehors.
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, Harris sort faire une promenade avec George. Les deux passent près d'un couple prenant le thé avec un gâteau en pique-nique dans le parc.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Super! George adore sortir.
Il y a tant de choses à voir
et à faire. Oh-oh! George a vu
un gâteau. Va-t-il le manger?
Non. George passe son chemin.
Bravo, George!»
NINA LA SOURIS
Bravo, George!
Il a réussi à pas le manger.
YÉTILI LE YÉTI
Ah, ça, oui.
Bravo, George...
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George passe près de fleurs et d'un chat grimpé dans un arbre.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«George voit un joli parterre
de fleurs. Va-t-il le massacrer?
Non. Bravo, George!»
LÉON LA SOURIS
Il fait le fier, là.
YÉTILI LE YÉTI
Ha, ha, ha! T'as bien raison,
Léon. Mais continuons.
(Poursuivant sa lecture)
«George n'essaie même pas
de poursuivre Chat. Même Chat
est un peu surpris.»
LÉON LA SOURIS
Oh?
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George s'approche d'une poubelle.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«Quelque chose sent
particulièrement bon. Qu'est-ce
que ça peut bien être?
C'est une poubelle. Il n'y a
rien que George aime plus
que les poubelles.» Ah!
«Que va faire George?»
LÉON LA SOURIS
Moi, je sais. Il va passer
à côté parce que maintenant,
il ne fait plus n'importe quoi.
YÉTILI LE YÉTI
Ah...
YÉTILI tourne la page. Dans le livre, George regarde droit devant lui.
YÉTILI LE YÉTI
(Poursuivant sa lecture)
«George?»
(Refermant le livre)
Et voilà, les souris.
NINA LA SOURIS
Hein?
YÉTILI LE YÉTI
Mon histoire est finie...
LÉON LA SOURIS
Quoi? Quoi? Mais...
il y a pas la fin?
YÉTILI LE YÉTI
Mais les souris, c'est à vous
d'imaginer. À votre avis,
il va faire quoi?
NINA LA SOURIS
Bien, c'est sûr, il va
se jeter dans la poubelle.
LÉON LA SOURIS
Mais non! Maintenant,
il va être super sage.
NINA LA SOURIS
Qu'est-ce que tu crois,
toi, Yétili?
YÉTILI LE YÉTI
Bien, moi, si ça avait
été un gâteau...
NINA LA SOURIS
T'aurais sauté dedans?
YÉTILI LE YÉTI
Bien non. Mais je l'aurais
dévoré! Ha, ha, ha! J'aurais
même pas pu m'en empêcher.
LÉON LA SOURIS
Oh! Moi, je saurais
très bien m'en empêcher.
NINA LA SOURIS
T'as quand même un peu appuyé
sur le bouton tout à l'heure.
LÉON LA SOURIS
Euh... Ah oui. Mais ça,
c'était pas la même chose.
Et en plus même, il y avait
rien avec ce bouton.
YÉTILI LE YÉTI
J'allais quand même pas
vous dévoiler le bouton
de ma cachette qui se trouve
en dessous du bureau.
NINA LA SOURIS
Ouais! Prem's le bouton de
la cachette de Yétili! Youppi!
LÉON LA SOURIS
Hé! Attends-moi!
NINA LA SOURIS
Le dernier qui arrive
est une patate pourrie!
NINA et LÉON courent vers le bureau.
LÉON LA SOURIS
Celui qui le dit, c'est lui!
NINA LA SOURIS
Ha, ha, ha!
LÉON LA SOURIS
Patate pourrie!
NINA et LÉON s'éloignent dans la librairie en riant.
YÉTILI LE YÉTI
Et voilà. Je suis tranquille
pour un moment. Ha, ha, ha!
En attendant, un petit somme.
Ah...
YÉTILI s'endort. Une LIBRAIRE ouvre la porte et accueille des clients, petits et grands.
GARÇON
Bonjour, madame.
Des enfants entrent se choisir des livres et les lisent un peu partout, dont le divan où est endormi YÉTILI.
Générique de fermeture
Épisodes de Yétili
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge