Yétili

Qui n'a jamais rêvé d'être confortablement pelotonné dans les bras d'un énorme yéti bien moelleux et d'entendre une histoire merveilleusement racontée ? Nina et Léon, nos deux souris, ont cette chance ! Chaque jour, Yétili leur lit un livre. Mais qui est Yétili ? C'est une peluche géante, la mascotte de la librairie du quartier. Quand la librairie est fermée, il prend vie pour le plus grand bonheur de Nina et Léon qui ne rateraient ce rendez-vous quotidien pour rien au monde ! Et où est cette...

Partager
Image univers Yétili Image univers Yétili

Vidéo transcription

Le piratosaure et le trésor des pyramides

En route pour une nouvelle aventure du Piratosaure ! Cette fois, Yétili et le Piratosaure nous emmènent en Egypte…



Réalisateur: Martin Day
Année de production: 2018

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Les personnages sont représentés par des marionnettes et des mascottes dans le décor réel de la librairie Yétili.


Début chanson thème


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ Dans la librairie ♪


LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Viens t'asseoir ♪


NINA LA SOURIS

(Chantant)

♪ Il y a des p'tites souris ♪


YÉTILI LE YÉTI

(Chantant)

♪ Et un gros yéti ♪


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ On veut tous

une belle histoire ♪


LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Lue par l'ami Yétili ♪


Fin chanson thème


Titre :
Yétili


Intertitre :
Le Piratosaure et le trésor des pyramides


YÉTILI LE YÉTI est assis dans la librairie, qui est fermée aux clients. Il tient un livre et s'adresse à ses amies les souris, NINA et LÉON, qui portent des costumes de pirates.


YÉTILI LE YÉTI

Alors, mes souris.

Vous êtes prêtes pour

une nouvelle incroyable aventure

du plus féroce des dinosaures

pirates, le célèbre...


YÉTILI, NINA et LÉON

(Criant en choeur)

Piratosaure!


NINA et LÉON éclatent de rire.


YÉTILI LE YÉTI

Cette fois, il nous emmène

en Égypte.


NINA et LÉON poussent des cris de joie et viennent s'asseoir de chaque côté de YÉTILI.


NINA LA SOURIS

Notre histoire!


YÉTILI LE YÉTI

Vous êtes bien installées?


NINA ET LÉON LES SOURIS

(En choeur)

Oui!


YÉTILI LE YÉTI

Alors, mon histoire commence!

(Lisant le titre du livre)

«Le Piratosaure et le trésor

des pyramides», d'Alex Sanders.


YÉTILI ouvre le livre sur ses genoux et commence à lire à voix haute. NINA et LÉON observent les illustrations du livre en écoutant YÉTILI.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Un jour qu'il traverse

un immense désert,

le Piratosaure aperçoit

un coffre enfoui dans le sable.

Il contient un très

vieux papyrus égyptien...


LÉON LA SOURIS

(Interrompant YÉTILI)

Quoi? Un papi dans un coffre,

c'est pas possible!


YÉTILI LE YÉTI

(Riant doucement)

Ah! Mais non, Léon,

le papyrus. C'était

le papier des Égyptiens

qui leur servait à écrire.


LÉON LA SOURIS

(Confus)

Ah... Mais pourquoi

il est Russe?


NINA et YÉTILI éclatent de rire.


YÉTILI LE YÉTI

C'est juste le nom de ce papier.

Donc, le coffre, il contient

un très vieux papyrus égyptien.


LÉON LA SOURIS

OK...


YÉTILI tourne la page et poursuit sa lecture. Dans les illustrations, un homme, BIBLIOTHEK, lit le papyrus en compagnie du PIRATOSAURE, un dinosaure habillé en pirate.


YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant BIBLIOTHEK)

«Extraordinaire!

Ce papyrus indique

la localisation d'un

trésor pharaonique! C'est

un sarcophage en or massif.»


LÉON pousse un cri impressionné.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Lui explique Bibliothek,

le savant de l'oasis

la plus proche, qui sait

lire les hiéroglyphes.

(Personnifiant le PIRATOSAURE)

«En or massif!

Quelle chance!»

(Lisant)

Se dit le Piratosaure, qui

s'imagine déjà en possession

du fabuleux trésor.


NINA LA SOURIS

Wow!


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, BIBLIOTHEK pointe la direction dans le désert au PIRATOSAURE. Derrière eux, un pirate est caché dans des herbes hautes.


YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant BIBLIOTHEK)

«Ce n'est pas du tout compliqué.»

(Reprenant sa voix normale)

Explique Bibliothek.

(Personnifiant BIBLIOTHEK)

«C'est toujours, toujours

tout droit! Et une fois

arrivé devant 3 pyramides,

il faut entrer dans la plus

grande. Le sarcophage en or

s'y trouve en plein milieu.»


NINA LA SOURIS

Fastoche!


YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant CAPITAINE CASTAGNETTE)

«À moi le trésor!»

(Reprenant sa voix normale)

Se dit l'infâme Capitaine

Castagnette qui, caché

dans les parages, a tout

entendu. C'est un redoutable

pirate, lui aussi. Pour se

déplacer, il possède une petite

montgolfière hyper rapide.

Avec elle, ce filou est sûr

de gagner la course au trésor.


NINA LA SOURIS

Ah non! Pas encore lui. C'est

une vraie plaie, ce capitaine.


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE navigue sur un bateau. Le CAPITAINE CASTAGNETTE vole en montgolfière au-dessus de lui.


YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant le PIRATOSAURE)

«Par la moustache du Capitaine

Castagnette! Je suis en train

de me faire doubler.»

(Reprenant sa voix normale)

S'exclame le Piratosaure

en voyant la montgolfière

se diriger tout droit

vers les pyramides.


NINA LA SOURIS

C'est de la triche.

Un vrai pirate, il a un bateau,

pas une montgolfière.


YÉTILI LE YÉTI

(S'adressant aux souris)

Ça m'étonnerait que notre

Piratosaure se laisse faire.

Ho, ho, ho, ho!

(Lisant)

Il a alors une idée géniale:

démonter les cordages

de sa felouque et demander

l'aide de ses cousins crocodiles

du Nil, pour la tirer à la plus

vive allure et arriver avant

le Capitaine Castagnette!


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, des crocodiles tirent le bateau du PIRATOSAURE.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Et ça marche à merveille!

Comme par de puissants moteurs,

la felouque de Piratosaure

est alors propulsée par

3 gigantesques crocodiles.

Le roi des pirates reprend

l'avantage dans la course, mais

pour un temps seulement, car...


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE et son bateau sont écrasés sur la berge. Un homme se tient juste à côté du PIRATOSAURE.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Crack! Badaboum!

L'antique felouque se brise

en 1000 morceaux.


NINA LA SOURIS

Ah! Mais non!

Mais qu'est-ce qu'ils ont

fichu, les crocos?


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Quelle chance pour

le Piratosaure: Bricolosis,

le meilleur ostéopathe

de toute la Haute-Égypte,

se trouve à deux pas du lieu

de la catastrophe!


LÉON LA SOURIS

Mais il va faire quoi,

le meilleur «ostoopathe»?


YÉTILI LE YÉTI

L'ostéopathe, Léon!

Il va réparer le Piratosaure.


LÉON LA SOURIS

Ah! Bien, ouf

qu'il est là, alors!


NINA LA SOURIS

Hum, hum!


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, BRICOLOSIS aide le PIRATOSAURE.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

En deux temps trois

mouvements, l'ingénieux

Bricolosis remet le Piratosaure

à peu près en état de marche.

Il lui prête des vêtements

égyptiens pour qu'il passe

inaperçu, et le Piratosaure

fonce droit vers les pyramides,

comme sur un petit nuage.


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE approche de la pyramide, sur laquelle est posée la montgolfière du CAPITAINE CASTAGNETTE.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Le Capitaine Castagnette y

est déjà depuis un bon moment,

mais il a fait l'erreur

de se poser tout en haut

de la plus haute pyramide,

dont l'entrée est tout en bas.

Dès lors, c'est le Piratosaure

qui, le premier, pénètre

dans les entrailles du

gigantesque et mystérieux

monument.


LÉON LA SOURIS

(Excité)

Ouais!


NINA LA SOURIS

Vas-y, Piratosaure!


NINA et LÉON rigolent.


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE entre dans une pièce de la pyramide remplie de serpents.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Mauvaise direction!

Cette pyramide est une

malédiction! Elle est infestée

de serpents venimeux! C'est

alors que le Piratosaure entend

des hurlements effrayants...


LÉON et NINA poussent un cri apeuré.


YÉTILI LE YÉTI

Hum, hum!


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le CAPITAINE CASTAGNETTE s'enfuit des momies qui le poursuivent.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Ce sont les cris

du Capitaine Castagnette,

qui est entré, à son tour,

dans la pyramide maudite.

D'épouvantables momies

le poursuivent. Ses cris

de détresse résonnent dans

le labyrinthe de couloirs et

d'escaliers et parviennent

jusqu'aux oreilles du

Piratosaure, déjà peu rassuré.


LÉON tremble de peur.


LÉON LA SOURIS

Oh là là...


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Chacun perdu au plus profond

de la pyramide, les deux pirates

au coeur de pierre sont pris

d'une trouille monumentale.


NINA LA SOURIS

(S'exclamant)

Ah! Les bébés!


LÉON LA SOURIS

Arrête de te vanter,

Nina. Toi aussi,

dans une pyramide avec

des momies, t'aurais peur.


NINA LA SOURIS

Bien non...


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE et le CAPITAINE CASTAGNETTE sont dans une pièce décorée de symboles égyptiens. Au fond de la pièce se trouve le sarcophage.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Les voilà donc bien

contents de se revoir quand

ils se retrouvent nez à nez,

pile-poil dans la salle

du fameux sarcophage en or.

Et comme celui-ci

est particulièrement

lourd à transporter,

les deux pirates décident

d'unir leurs efforts.


LÉON LA SOURIS

Ça veut dire qu'ils

sont copains, finalement?


NINA LA SOURIS

Non, jamais!

Mais ils s'aident juste un peu.


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE et le CAPITAINE CASTAGNETTE transportent le sarcophage hors de la pyramide. Des gardiens munis de lances s'approchent d'eux.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Mais leur projet

de contrebande archéologique

tourne court, car les gardiens

de la pyramide, alertés

par la sonnerie d'alarme,

les attendent à la sortie!

Et pour empêcher le pillage

de leur trésor le plus précieux,

ils arrêtent aussitôt

le Capitaine Castagnette

et Piratosaure. Évidemment!


NINA LA SOURIS

Zut! C'est raté.


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PIRATOSAURE et le CAPITAINE CASTAGNETTE sont derrière les barreaux, surveillés par des gardes.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Les complices sont

immédiatement jetés en prison.

C'est alors que, miracle,

l'un des gardes trouve que le

Piratosaure ressemble fortement

à Sobek, le dieu crocodile,

grandement vénéré par tous

les Égyptiens.


LÉON LA SOURIS

Mais ils se trompent,

les gardes. C'est pas

un crocodile, le Piratosaure.


NINA LA SOURIS

Regarde!

Ils se ressemblent. Et puis,

peut-être que ça va le sauver!


LÉON LA SOURIS

Ah oui!

C'est vrai, ça!


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Le second garde confirme et se

demande même s'il ne s'agit pas

de Sobek en personne, tellement

la ressemblance est troublante.»


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, PIRATOSAURE est couvert d'or devant CLÉOPÂTRE.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Si troublante que la grande

reine Cléopâtre, apprenant

la divine nouvelle, ordonne que

le Piratosaure soit sur-le-champ

recouvert d'une montagne d'or.


LÉON LA SOURIS

Une montagne, carrément?

Pourquoi pas une pyramide?


YÉTILI LE YÉTI

Ah! Tu sais, je suis sûr

que même une colline,

ça lui aurait suffi.

(Lisant)

La situation s'améliore

donc nettement pour lui.

Il est au firmament du bonheur!


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le CAPITAINE CASTAGNETTE tire des briques géantes avec d'autres hommes.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Mais pour le Capitaine

Castagnette, ça ne s'arrange

pas du tout! Condamné

à une peine très sévère

de 20 siècles de travaux forcés,

il est aussitôt envoyé sur

un chantier pour construire

une nouvelle pyramide érigée,

sur ordre de Cléopâtre,

à la gloire du dieu Sobek.


LÉON LA SOURIS

20 siècles?

Ça fait au moins jusqu'à Noël!


NINA LA SOURIS

Ça fait au moins jusqu'à

toujours, tu veux dire!


YÉTILI tourne la page. Dans les illustrations, le PYRATOSAURE avance dans le désert, suivi de dromadaires.


YÉTILI LE YÉTI

(Lisant)

Et, sous un ciel

des Mille et Une Nuits,

le Piratosaure et sa joyeuse

caravane de dromadaires

repartent dans le désert,

avec tout l'or de l'Égypte.


NINA LA SOURIS

(S'exclamant de joie)

Et encore une victoire du

Piratosaure!


YÉTILI LE YÉTI

Hum... Nom d'un Baklava!

Il finit toujours par

s'en sortir. Hi, hi!

Et voilà, mes souris.

Mon histoire est finie...


NINA ET LÉON LES SOURIS

(En choeur)

... pour aujourd'hui!


YÉTILI LE YÉTI

Voilà!


Générique de fermeture

Épisodes de Yétili

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par