Yétili

Qui n'a jamais rêvé d'être confortablement pelotonné dans les bras d'un énorme yéti bien moelleux et d'entendre une histoire merveilleusement racontée ? Nina et Léon, nos deux souris, ont cette chance ! Chaque jour, Yétili leur lit un livre. Mais qui est Yétili ? C'est une peluche géante, la mascotte de la librairie du quartier. Quand la librairie est fermée, il prend vie pour le plus grand bonheur de Nina et Léon qui ne rateraient ce rendez-vous quotidien pour rien au monde ! Et où est cette...

Partager
Image univers Yétili Image univers Yétili

Vidéo transcription

Far West

Haut les pattes Yétili ! Nina et Léon s’entraînent à viser la pomme de Yétili avec leurs arcs et leurs flèches, tels Robin des Bois. Et on le sait bien, qui part à la chasse, perd sa place…



Réalisateurs: Anne Réjean, Noam Roubah
Année de production: 2018

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Le générique d'ouverture est illustré en animation, puis dans l'épisode, les personnages sont représentés par des marionnettes dans un décor réel.


Début chanson thème


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ Dans la librairie ♪


LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Viens t'asseoir ♪


NINA LA SOURIS

(Chantant)

♪ Il y a des p'tites souris ♪


YÉTILI LE YÉTI

(Chantant)

♪ Et un gros yéti ♪


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ On veut tous

une belle histoire ♪


LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Lue par l'ami Yétili ♪


Fin chanson thème


Titre :
Yétili


Intertitre :
Farwest de Peter Elliott et Kitty Crowther


Dans une librairie, YÉTILI LE YÉTI est assis dans un fauteuil et mange une pomme. NINA et LÉON LES SOURIS arrivent soudainement et font sursauter YÉTILI. NINA porte un petit chapeau avec une plume.


YÉTILI LE YÉTI

Miam, miam, miam... Hum!


NINA LA SOURIS

Haut les pattes, Yétili!


LÉON LA SOURIS

Ha, ha!


YÉTILI LE YÉTI

Hum! Ne tirez pas! Euh...

Prenez ma pomme, messires.


LÉON LA SOURIS

Mais non! On veut pas

ta pomme! En plus,

elle est croquée.


NINA LA SOURIS

Hum... Enfin, si, on

la veut, mais pas pour

la manger. On a préparé

un tour de Robin des bois.


YÉTILI LE YÉTI

Ah! Avec ma pomme,

si vous voulez, mais

pas sur ma tête, hein?


NINA LA SOURIS

Ah bien, non!

C'est Léon, la cible.


LÉON LA SOURIS

Ah bon? Mais c'est

pas ce qu'on avait dit.


NINA LA SOURIS

Je rigole! Ha, ha, ha!

Léon, place la pomme.


LÉON LA SOURIS

Oui, Nina des bois!


LÉON prend la pomme de YÉTILI.


LÉON LA SOURIS

Merci!


LÉON va déposer la pomme croquée sur une étagère de livres.


LÉON LA SOURIS

Han, hum! Mesdames et Monsieur

le yéti, attention! On ne bouge

plus. Nina va bientôt tirer,

au bout de 3. Attention! 1...


NINA tend un arc et une flèche d'un peu plus loin.


YÉTILI LE YÉTI

Nina, euh... Léon!

Vous êtes sûr de vous?


LÉON LA SOURIS

Attention! 2...

Attention... Oh!

Yétili! Derrière toi!


YÉTILI se retourne.


YÉTILI LE YÉTI

Hé? Qu'est-ce qu'il y a?


NINA LA SOURIS

Hop-là!


NINA lance sa flèche.


YÉTILI LE YÉTI

Bien, je vois rien, Léon!


Alors que YÉTILI a le dos tourné, LÉON change la pomme sur l'étagère pour une pomme plantée d'une flèche.


NINA LA SOURIS

Et voilà!

Ha, ha, ha! Dans le mille!


LÉON LA SOURIS

Et voilà! Oui! On applaudit

Nina des bois et son super

assistant changeur de pommes!


YÉTILI se lève et récupère la pomme plantée d'une flèche.


YÉTILI LE YÉTI

Ah... Eh bien, bravo, les

souris! Je suis impressionné.

Et en plus, ma pomme

croquée est à nouveau entière.

Ho, ho, ho! Incroyable!


LÉON LA SOURIS

Oups! Hi, hi!


NINA LA SOURIS

Eh oui! C'est comme ça.

On est des magiciens chasseurs.


YÉTILI LE YÉTI

Ah oui? Alors, puisqu'on parle

de magiciens chasseurs, je crois

que j'ai ce qu'il nous faut.

Allez vous installer pour

l'histoire, les souris.


NINA LA SOURIS

Ah oui! Notre histoire!


LÉON LA SOURIS

Super! Une histoire!


LÉON rejoint NINA.


LÉON LA SOURIS

Nina, tu crois qu'il a rien vu?


NINA LA SOURIS

Oui, c'est sûr!

On est trop forts!


YÉTILI s'assoit sur un banc parmi des bacs de livres. NINA et LÉON s'assoient à côté de lui.


YÉTILI LE YÉTI

Hop-là! Mon histoire commence!


NINA ET LÉON LES SOURIS

Oui!


YÉTILI LE YÉTI

«Far West», de Peter Elliott

et Kitty Crowther.


La couverture du livre montre un cowboy sur un cheval. Un chien passe sous le cheval. YÉTILI tourne la page. Une illustration montre un ranch au milieu des montagnes.


YÉTILI LE YÉTI

(Commençant sa lecture)

«Ce matin, il faisait beau.

J'ai annoncé: Je vais à la

chasse! Et je suis sorti en

saluant Jeff et Jim,

suivi de mon chien Jonas.»


NINA LA SOURIS

Et le cheval,

il s'appelle comment?


YÉTILI LE YÉTI

Oh... On sait pas pour

l'instant. Moi, je me demande

plutôt ce qu'il va chasser.


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le cowboy se rend à cheval sur un rocher surplombant un troupeau de bison dans une prairie.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Pas facile, la première fois.

Le secret, m'a-t-on dit, est

de bien choisir sa proie.»


LÉON LA SOURIS

C'est ça, les proies?

C'est pas des bisons?


YÉTILI LE YÉTI

Une proie, c'est l'animal

que le chasseur essaie de

chasser. Ici, visiblement,

la proie... c'est le bison, oui.


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le cowboy fait face seul à un gros bison avec son arc et sa flèche.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Il a fallu 2 flèches pour

m'entraîner. La troisième

a touché la cible en

plein milieu du nez.»


LÉON LA SOURIS

Oh!


NINA LA SOURIS

Hi, hi, hi!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le cowboy revient chez lui avec un lapin dans les mains.


NINA LA SOURIS

Ah! Mais attends, Yétili! Il a

capturé un lapin, pas un bison!


YÉTILI LE YÉTI

Ah oui, c'est vrai, ça.

Bon, je continue.

(Poursuivant sa lecture)

«De retour à la maison,

j'ai poussé la porte...

quand j'ai découvert que pendant

ma partie de chasse, un type

avait pris ma place!»


LÉON LA SOURIS

Ah bien, non! C'est SA place.

Il peut pas lui prendre!


YÉTILI LE YÉTI

Ah bien, ha, ha, ha...


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, trois personnages jouent aux cartes à la table de cuisine du cowboy. Un tabouret est placé entre le poêle à bois et la table.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Jeff m'a expliqué que

c'était comme ça. Qui va à

la chasse perd sa place!

On n'a pas le choix.»


LÉON LA SOURIS

Ah oui, par contre,

là, c'est vrai.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Mais que si je voulais,

je pouvais rester et m'asseoir

sur le petit tabouret.»


NINA LA SOURIS

Parce que qui va à la pêche

la repêche! Hi, hi, ha!


LÉON LA SOURIS

Ah bon? Il va à la

pêche, maintenant, alors?


NINA LA SOURIS

Bien, oui! Tu connais pas?


LÉON LA SOURIS

Non, mais de toute façon,

j'aime pas les petits tabourets.


YÉTILI LE YÉTI

Vous m'avez complètement

perdu, les souris! Ha, ha, ha!

On va continuer, d'accord?


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le cowboy mange une soupe avec les trois personnages à l'extérieur de sa maison. Le cheval les observe.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«J'ai écouté le nouveau venu en

mangeant ma soupe au lapin. Il

s'appelait Koko, c'est le hasard

qui l'avait mis sur ce chemin.

Il aimait les crêpes

et les gâteaux aux noix.

Il rêvait d'être moustachu,

exactement comme moi.»


NINA LA SOURIS

Bien oui! Il est à sa

place. Donc, comme lui,

il aime les crêpes, les

gâteaux et les moustaches!


YÉTILI LE YÉTI

Et comme moi aussi!

Enfin, pour les gâteaux et

les crêpes. Parce que moi,

je me préfère sans moustache.


TOUS

Hi, hi, hi!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, un des personnages se réveille dans le lit du cowboy, se promène à cheval et écrit une lettre à la lueur d'une lampe à l'huile. Le cowboy l'observe chaque fois à l'écart.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Ça n'a pas été facile.

Il a fallu que je m'habitue à le

voir dans mon pyjama, monter mon

cheval ou écrire des cartes

postales à mon papa.»


LÉON LA SOURIS

Oh! Oh non! C'est horrible!

Pas le pyjama!


YÉTILI LE YÉTI

Ha, ha, ha! C'est ce que

tu trouves le pire, toi?

Qu'on t'emprunte ton pyjama?


LÉON LA SOURIS

Bien oui, le pyjama!

Tu te rends compte?


YÉTILI LE YÉTI

Bien oui, c'est vrai...

C'est quelque chose, un pyjama.


NINA LA SOURIS

Hi, hi, hi!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le personnage est assis sur une chaise et parle au téléphone avec une fille.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Là où j'ai un peu paniqué,

c'est quand il a donné

rendez-vous à mon amoureuse

pour aller au cinéma.»


NINA LA SOURIS

Le comble! Le pyjama ET

l'amoureuse! Non, mais on rêve!


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Heureusement, tout

a été annulé. Nina avait

de la fièvre ce soir-là.»


LÉON LA SOURIS

Oh! Elle s'appelle

Nina, son amoureuse.


NINA LA SOURIS

Et?


LÉON LA SOURIS

Bien, c'est comme toi! Et

même, elle te ressemble un peu.


NINA LA SOURIS

Pfit! N'importe quoi!


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ Nina est amoureuse ♪


NINA LA SOURIS

Roh, mais arrête!


YÉTILI LE YÉTI

C'est bon, vous avez fini?


LÉON LA SOURIS

Oui, oui! Ça y est.


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, les trois intrus font le ménage chez le cowboy qui prend une pause. Puis, il se rassemble autour d'un feu, la nuit, pour jouer de la musique.


YÉTILI LE YÉTI

Ha, ha, ha!

(Poursuivant sa lecture)

«Mais finalement, ce type

était sympa. La semaine où

c'était mon tour de faire

le ménage, il l'a fait pour moi.

Il était rigolo. Il chantait

et jouait de l'harmonica.

Et au fond, j'avais perdu

ma place, mais... de la place,

je n'en manquais pas!»


LÉON LA SOURIS

Oui, mais...

c'est pas sa place.


YÉTILI LE YÉTI

Ce n'est peut-être pas

sa place, mais il y a

de la place pour lui.

Et pour les autres, non?


LÉON LA SOURIS

Si.


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le cowboy et les intrus fêtent un anniversaire. Puis, le cowboy part en équitation dans les prés.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Le jour de l'anniversaire de

Koko, Jeff, Jim et moi lui avons

fait un cadeau: un arc à flèches

et un beau chapeau. Koko, fou

de joie, n'a pas pu attendre.

Il n'a pas résisté. Il a enfilé

ses bottes et il a déclaré:

Je vais à la chasse!


NINA LA SOURIS

(langue_etrangere=EN]Yes![/langue_etrangere)

Il va récupérer sa place!

LÉON LA SOURIS

Bien oui! L'autre, il va

à la chasse, alors...

Qui va à la chasse...


YÉTILI LE YÉTI

... perd sa place!


TOUS

Hi, hi, hi!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, Koko revient chez le cowboy. Le cowboy, Jeff et Jim sont assis à table avec une invitée qui flatte le chien du cowboy.


LÉON LA SOURIS

Bien! Il y a une nouvelle?


NINA LA SOURIS

Ah oui,

on dirait bien.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Quand Koko est revenu à

la maison, il a découvert

que pendant sa partie de chasse,

quelqu'un avait pris sa place.»

Je suis Rosa, a dit l'inconnue.

Moi, c'est

Koko que je remplace.


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, plusieurs personnes sont rassemblées dans la cour du cowboy.


LÉON LA SOURIS

Ah là là là là!

Ils sont tous allés

à la chasse ou quoi?


YÉTILI LE YÉTI

Ha, ha, ha! On dirait bien.

Écoutez.

(Poursuivant sa lecture)

«Un peu plus tard, c'est comme

ça, on n'a pas le choix, Martin

a remplacé Rosa, puis Patti a

remplacé Martin, Russel a

remplacé Patti, Jane a remplacé

Russel, Django a remplacé Jane,

Victoire a remplacé Django,

Nellie a remplacé Victoire...

Et je n'ai malheureusement plus

assez de place pour vous

raconter la fin de l'histoire!»


LÉON LA SOURIS

Quoi? Il n'y a même plus

de place dans le livre?


NINA LA SOURIS

Il n'y a plus de place

pour la fin?


YÉTILI LE YÉTI

Euh... Non.


YÉTILI ferme le livre.


YÉTILI LE YÉTI

Il y a tellement

de chasseurs chassés sans leur

chien, qu'il n'y a même plus de

place pour la fin. Ha, ha, ha!

Et voilà, mes petites souris.

Mon histoire est finie

pour aujourd'hui.


LÉON LA SOURIS

(Avec une voix grave)

L'histoire

est finie. Et qui va à la

chasse perd sa place!


NINA LA SOURIS

Et qui va à la pêche

la repêche!


LÉON LA SOURIS

Et c'est quoi, après?


NINA LA SOURIS

Je sais pas.

Yétili, tu le sais?


YÉTILI LE YÉTI

Euh... Non. Euh, voyons...

Euh, qui va au marché, la...


NINA LA SOURIS

... l'a retrouvée!


TOUS

Ha, ha, ha!


LÉON LA SOURIS

Et qui va à la

librairie, la reperdit!


NINA LA SOURIS

Hi, hi, hi!


YÉTILI LE YÉTI

Mais c'est ça! Tout à fait.

Ha, ha, ha! Enfin, dans la

librairie, vous aurez toujours

votre place, mes petites souris.

Même si là, la librairie

va ouvrir et qu'il est

l'heure d'y aller.

Alors, on se voit demain, hum?


NINA LA SOURIS

Oui! À demain! Merci, Yétili!


LÉON LA SOURIS

À demain!


NINA et LÉON s'éloignent dans la librairie.


YÉTILI LE YÉTI

Au revoir! Et moi, je reste

à ma place. Hum... Hi, hi, hi...


YÉTILI s'endort.


Générique de fermeture

Épisodes de Yétili

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par