Image univers Zack & Quack Image univers Zack & Quack

Zack & Quack

Suivez les aventures de Zack, un garçon dynamique et aventureux, et de son ami Quack, un jeune canard impulsif qui vivent dans un livre animé merveilleux.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le cirque en papier

Zack cherche le chemin du cirque, il veut dompter des animaux sauvages. Mais avant tout, il faut réparer le chapiteau.



Réalisateur: Gili Dolev
Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Série d’animation qui raconte les aventures de Zack, un garçon dynamique et aventureux, et de son ami Quack, un jeune canard impulsif. Ils vivent dans un livre animé merveilleux.

Début chanson thème


CHŒUR D’ENFANTS

♪ Non on ne sait jamais

ce qui se passe

quand on tire tourne plie

Déploie le monde à l'infini

Ce qui se passe

quand on coupe colle fixe

Nom d'une tirette

Pliastique

Zack Quack et leurs amis

vivent dans un livre

plein de surprises

Tire tourne plie

Déploie le monde à l'infini

avec Zack et Quack ♪♪

(couac!)

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(Le cirque en papier)

(Fin information à l’écran)


[ZACK:] Mesdames et messieurs,

canards et écureuils, bienvenue

dans mon extraordinaire cirque

de jardin.


[TOUS:] Wow!

Un décor de cirque se déplie dans le jardin de ZACK. QUACK, ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET et HOP L’ÉCUREUIL ROSE sont les spectateurs. QUACK tient un sac de popcorn. ZACK monte sur la scène.


[ZACK:] Et vous avez la chance

d'être au premier rang. Dans ce

numéro, vous allez me voir

affronter l'animal le plus

terrifiant et le plus

redoutable de tous:

le féroce... Pelote!


PELOTE LE HÉRISSON se tient sur un petit podium; il pousse de petits rugissements.


PELOTE LE HÉRISSON

(chuchotant)

Ça va, comme ça, Zack?


ZACK (chuchotant)

C'est parfait, continue.

Fais comme à la répétition.


ZACK prend la plume sur son chapeau et l'approche du museau de PELOTE.


ZACK (à haute voix)

Et maintenant, je vais dompter

cet animal sauvage.


PELOTE LE HÉRISSON

Ha! Ha! Cette plume me

chatouille. Ha! Ha! Arrête!


Les spectateurs rient.


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Il dompte Pelote le lion.


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Il le dompte-chatouille.


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

et [HOP L’ÉCUREUIL ROSE:]

Guili-guili-guili!


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET et HOP L’ÉCUREUIL ROSE se mettent à chatouiller QUACK. Sur la scène, PELOTE se tord de rire et tombe par terre.


M. GRENOUILLE

Bravo! Bravo!

Quel numéro bien exécuté!

C'était une très belle

démonstration de

domptage-chatouillage. Et je

trouve que tu es très doué

aussi, Pelote. Ça ne

ressemblait pas tout à fait

à un véritable animal sauvage,

mais... c'était pas mal.


[ZACK:] Oui, ce serait pliastique de

dompter un véritable animal

sauvage, monsieur Grenouille.

Mais pour le faire, il faudrait

que j'aille dans un véritable

cirque. Oh! Attendez!

C'est ça. Écoutez tous, j'ai

quelque chose à vous dire.

Nous allons au cirque, dans

un vrai cirque. Et quand nous y

serons, je dompterai l'animal

le plus sauvage du monde.


Tous crient et sautent de joie.


[ZACK:] Hé, Kira! Tu es là?

ZACK regarde par-dessus la clôture dans le jardin de KIRA.


[KIRA:] Bonjour, Zack.
[ZACK:] Nous allons tous au cirque

pour que je puisse dompter

un animal sauvage.

Tu veux venir?


[KIRA:]Vous allez au cirque?

J'adorerais y aller aussi. Mais

je dois d'abord finir de

fabriquer mon parasol

à tirette. Regarde, il suffit de

tirer la tirette et...


Le parasol de KIRA s'ouvre, mais tombe à plat tout de suite après.


[KIRA:]Oups! Je crois que

vous feriez mieux d'y aller

sans moi.


[ZACK:] Ha! Ha! D'accord, Kira.

Bonne chance avec ton parasol.

Allons-y. Qu'une nouvelle

aventure pleine de tirettes

commence!

Quack...


Zack pointe une tirette que QUACK doit tirer. QUACK s'exécute joyeusement. Une arche se lève et ouvre le passage vers d'autres page du livre.


[ZACK:] Cirque en papier,

nous voilà!


M. GRENOUILLE

Transmettez mes amitiés

à tous ces animaux sauvages.


ZACK, QUACK, HOP L’ÉCUREUIL ROSE, ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET et PELOTE LE HÉRISSON partent gaiement et traversent l'arche. Les pages du livre tournent et les amis se retrouvent à la campagne.


[ZACK:] Écoute, Quack, je vais te

confier une mission. Tu dois

trouver la tirette qui nous

permettra d'aller au cirque,

d'accord?


[QUACK:] Couac!

QUACK part à la recherche d'une tirette en flairant le sol, le sac de popcorn sous une aile.


[QUACK:] Couac!

Couac, couac, couac!


QUACK trouve une tirette, dépose son sac de popcorn et tire. Des fourmis surgissent du sol et marchent rapidement en file. QUACK revient vers ZACK pour l'avertir.


[ZACK:] Qu'est-ce qu'il y a,

Quack?

Tu l'as trouvée?


QUACK pointe vers les fourmis et constate que celles-ci ont emporté son sac de popcorn.


[ZACK:] Oublie-le, Quack,

tu auras du popcorn au--


[QUACK:] Couac!

QUACK part en courant pour tenter de récupérer son sac de popcorn.


[ZACK:] Non, Quack!

Ce n'est pas...


Les pages du livre tournent et s'arrêtent à la page d'une jungle.


[ZACK:] oh... le bon chemin.

QUACK est sur le sentier, le sac de popcorn dans les ailes. Il cancane et dispute les fourmis.


[ZACK:] Le voilà!

Quack, ce n'est pas le chemin

qui mène au cirque.


[QUACK:] Couac? Couac...

Des rumeurs se font entendre dans la jungle; les amis sont un peu inquiets.


PELOTE LE HÉRISSON

Où sommes-nous, Zack?


[ZACK:] On dirait que

nous sommes dans la jungle,

Pelote.


PELOTE LE HÉRISSON

La... la... jungle? Mais...

et le cirque, alors?


[ZACK:] Nous y allons toujours.

Il faut seulement que je nous

fasse sortir de cette page pour

nous emmener à la suivante.

En avant, par ici!


Les amis reprennent leur chemin. Un oiseau de proie crie, un serpent siffle.


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Euh... je suis certaine que ce

n'était qu'un oiseau.


PELOTE LE HÉRISSON

Si c'était un oiseau, j'ai

l'impression qu'il était

vraiment très gros.


Un animal crie dans la jungle et fait peur aux amis.


QUACK (effrayé)

Couac, couac!

QUACK sursaute et échappe son sac de popcorn qui s'envole dans la jungle. QUACK veut absolument le récupérer.


[ZACK:] D'accord, Quack, mais

dépêche-toi, s'il te plaît.


QUACK s'engouffre dans jungle vers l'endroit où est tombé son sac. Il le prend sous son aile, mais aperçoit une tirette.


QUACK (curieux)

Ah!

QUACK tire la tirette et un énorme dinosaure surgit en rugissant. QUACK s'enfuit terrorisé en oubliant son sac de popcorn.


Le dinosaure semble surpris.


[QUACK rejoint ZACK et les autres tout en cancanant pour raconter ce qu'il a vu.) [ZACK:] Qu'est-ce qu'il y a, Quack?

Le dinosaure surgit devant les amis terrorisés. QUACK saute dans les bras de ZACK.


[ZACK:] On ne sait jamais

ce qui peut se passer par ici.

Courez!


Ils courent tous en criant de peur. Le dinosaure les poursuit.


[ZACK:] Oh! Le chemin.

Oui, c'est ça!

Faites comme moi, d'accord.


Tous tiennent le bout du chemin de papier.


[ZACK:] Tirez!

En tirant dessus, le chemin se met à gondoler et le dinosaure revole vers la jungle. Tous crient de joie, sauf QUACK, car son sac a subi le même sort que le dinosaure et s'est envolé dans la jungle.


[QUACK:] Couac!

QUACK cancane de déception.


[ZACK:] Ce n'est pas grave, Quack.

Tu pourras avoir du popcorn

au cirque. Allons-y.


Les pages du livre tournent et les amis se retrouvent devant le grand chapiteau du cirque.


[ZACK:] On a réussi!

Voilà le cirque.


[TOUS:] Ouais!
[ZACK:] Je vais enfin pouvoir

dompter des animaux sauvages.

On y va!


Les amis entrent sous le chapiteau et rejoignent ZACK qui est devant une tirette.


[ZACK:] Allez, venez la tirer

avec moi.


[QUACK:] Couac, couac!

Les amis se mettent l'un derrière l'autre et unissent leurs efforts pour tirer la tirette. Des clowns, des acrobates et tout ce que l'on trouve habituellement dans un cirque apparaissent devant les amis.


[ZACK:] C'est pliastique!

PELOTE LE HÉRISSON

Allons nous trouver un siège.


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Ça va être vraiment génial!


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Non, non, non, ça va être

encore mieux que génial.


[ZACK:] Amusez-vous bien.

Moi, je vais chercher mon

animal sauvage.


[QUACK:] Couac, couac!

QUACK aperçoit un kiosque de popcorn et s'en approche pour en obtenir un sac.


LE VENDEUR

Oui, monsieur. Et voilà un

paquet de popcorn pour vous,

monsieur.


[QUACK:] Couac, couac!

PELOTE LE HÉRISSON

Miam! Du popcorn!


QUACK en offre à PELOTE.


PELOTE LE HÉRISSON

Merci, Quack.


[QUACK:] Couac.
[ZACK:] Bonjour, monsieur

le dompteur de lions.

Je m'appelle Zack et

je suis venu ici pour dompter

un animal sauvage. Quel est

l'animal le plus féroce de

ce cirque?


PELOTE LE HÉRISSON et QUACK s'approchent de ZACK et du dompteur.


PELOTE LE HÉRISSON

Fais attention, Quack.

Ne te mets pas si près.


QUACK se tient près de la cage du lion, mais il est fâché par la remarque de PELOTE. Le lion passe sa patte entre les barreaux et prend du popcorn dans le sac de QUACK. QUACK se met à disputer le lion très fort. Le lion pousse un rugissement tellement fort que QUACK et PELOTE sont projetés dans les airs.


[ZACK:] Pelote!

PELOTE rebondit sur le clown et la jongleuse sur son unicycle tente d'éviter de rouler sur QUACK. Les balles de la jongleuse volent vers l'homme fort qui perd l'équilibre. L'haltère de l'homme fort tombe sur un pilier du chapiteau et le brise. [PELOTE LE HÉRISSON

Oh! Oh!


[ZACK:] Vite, Quack, replie-toi!

La toile du chapiteau se met à tanguer dangereusement. Tout le monde crie. Soudainement, tout le chapiteau s'effondre. Les amis et les travailleurs du cirque se sortent d'en dessous de la toile péniblement. ZACK, QUACK, ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET, HOP L’ÉCUREUIL ROSE et PELOTE LE HÉRISSON se retrouvent dehors.


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

On dirait que ta carrière

de dompteur d'animaux sauvages

est déjà finie, Zack.


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Avant même d'avoir pu

commencer.


[ZACK:] Non, je n'abandonnerai

pas. Je dompterai un animal

sauvage quoiqu'il arrive.

La première chose qu'il faut faire,

c'est réparer ce chapiteau. Et je

sais quoi exactement qui va

pouvoir m'aider.


QUACK (encouragements)

Couac, couac!


[ZACK:] Oui, c'est Kira. Je peux

l'appeler grâce à ma montre

à tirette.


ZACK tourne le cadran de sa montre et une multitude de petits bouts de papier en sort et s'envole dans les airs pour former l'image d'un chapiteau.


Sur la page de la maison de ZACK, KIRA chantonne dans son jardin. Elle aperçoit l'image du chapiteau dans le ciel.


[KIRA:]Oh, oh, je crois

que Zack a besoin de mon aide.

Il est temps d'aller au cirque.


KIRA prend le chemin de la page du cirque.


[KIRA:]Oh, nom d'une tirette!
[ZACK:] Je sais, le chapiteau

s'est entièrement effondré.

Nous avons vraiment besoin

de ton aide, Kira. Tu crois

que tu peux réussir à le réparer?


[KIRA:] Hum, hum. Ce chapiteau

ressemble un peu à mon parasol

à tirette. Bien sûr que je peux

le réparer. J'ai seulement

besoin de ma trousse à outils

pliable.


QUACK (encouragé)

Couac, couac!


KIRA ouvre sa trousse à outils en chantonnant et en sort différents objets. Elle lève la toile du chapiteau pour aller en dessous.


[KIRA:]Restez là, les amis.

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET et HOP L’ÉCUREUIL ROSE servent d'assistants à KIRA et lui passent les objets qu'elle demande.


[KIRA:] Ciseaux.

HOP L’ÉCUREUIL ROSE

et [ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET:]

Ciseaux.


[KIRA:] Agrafeuse.

HOP L’ÉCUREUIL ROSE

et [ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET:]

Agrafeuse.


[KIRA:] Trombones.

HOP L’ÉCUREUIL ROSE

et [ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET:]

Trombones.


[KIRA:] Très bien.

Ça devrait faire

l'affaire. Tout le monde se

recule.


KIRA tire sur une tirette et le chapiteau se relève d'un coup. Tous poussent des cris de joie.


[ZACK:] Pliastique! Merci, Kira.

En avant, les amis. À présent,

je vais pouvoir dompter un

animal sauvage.


Tout le monde entre dans le chapiteau avec bonheur.


[ZACK:] Roulement de tambour!

Je vous demande d'applaudir

le plus courageux, le plus

célèbre et le plus incroyable

dompteur d'animaux sauvages

que le monde ait jamais connu.


Tous les spectateurs sautent de joie.


[ZACK:] Monsieur le dompteur

de lions, faites entrer votre animal

le plus féroce.


Soudainement, la toile du chapiteau se déchire et le dinosaure apparaît en rugissant. Tous poussent des cris de terreur.


[ZACK:] Oh, oh! Le revoilà.

Le dinosaure fait fuir tout le monde sauf QUACK, concentré à manger son popcorn. Le dinosaure aperçoit le popcorn et fige sur place. PELOTE tremble de peur aux côtés de QUACK.


QUACK (surpris)

Couac? Ah!

Le dinosaure pourchasse QUACK, car il veut le popcorn.


[ZACK:] Tiens bon, Quack, j'arrive!

Oh, il y a trop de personnages

en papier.


ZACK tente de rejoindre QUACK mais les personnages de papier qui tentent de fuir lui bloquent le passage.


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Zack ne peut pas rejoindre

Quack. Est-ce que tu penses

à ce que je pense, Zip?


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Pour une fois, Hop, je pense

que oui.


Les deux écureuils grimpent jusqu'à une plate-forme tout en haut du chapiteau. Ils attrapent un trapèze par les pattes arrière et se balancent pour rejoindre ZACK.


[KIRA:] Là-haut, Zack, regarde.
[ZACK:] Oh!

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Par ici, Zack.


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

et [ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET:]

Saute!


ZACK saute et attrape les pattes des écureuils. La plume sur le chapeau de ZACK se trouve sous le nez de ZIP.


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Zack, ça chatouille.


[ZACK:] Mais oui! Ma plume

en papier. Faites-moi descendre.

Je vais m'occuper de lui.


ZACK tombe entre QUACK et le dinosaure.


[ZACK:] Eh bien, monsieur

le dinosaure, nous voilà

à nouveau face à face.


Le dinosaure est surpris. ZACK prend la plume de son chapeau et la passe sou le nez du dinosaure. Ce dernier se met à se tortiller et à rire tellement la plume le chatouille.


[ZACK:] Ça marche!

HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Regarde, Zip, Zack est

en train de chatouiller

un dinosaure.


ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Il le dompte-chatouille.


Tout le monde rit. Le dinosaure peine à respirer tellement ça le chatouille et il tombe sur le dos. ZACK grimpe sur la tête du dinosaure.


[ZACK:] Wouah! Génial!

Allez, Quack, viens avec moi.


[QUACK:] Couac!

QUACK saute sur la tête du dinosaure


[KIRA:] Saperlipapier, Zack,

tu as réussi! Tu as dompté

l'animal le plus féroce

du monde!


PELOTE LE HÉRISSON

Ha! Ha! Ha! Moi aussi, il

m'avait chatouillé.


ZACK

Saperlipapier, le tour est

joué!


Le dinosaure se lève avec ZACK et QUACK sur la tête et mange le popcorn de QUACK. Les pages du livre tournent et s'arrêtent à la page de la maison de ZACK. Les amis sont assis au pied d'un arbre et racontent leur aventure à M. GRENOUILLE qui mange du popcorn.


[KIRA:]Et alors Zack est

devenu la vedette du cirque.

Et il a dompté l'animal

le plus féroce du monde,

un dinosaure!


HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Et il a fait tout ça avec une

plume en papier.


M. GRENOUILLE

Impossible.


[ZACK:] Ah bon?

ZACK arrive derrière M. GRENOUILLE et se met à le chatouiller avec la plume. M. GRENOUILLE se tord sous les chatouilles.


M. GRENOUILLE

D'accord. Je veux bien croire

le passage sur les chatouilles.

Bon, je reprendrais bien un peu

de popcorn.


[ZACK:] Quack?

QUACK se tient devant le kiosque de popcorn plié et ouvre ses ailes pour le protéger. En cancanant, il pousse le kiosque plus loin dans le jardin pour que personne ne puisse y toucher.


[ZACK:] Certains animaux

sauvages ne peuvent pas

être domptés.


Tout le monde se met à rire.



Épisodes de Zack & Quack

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par

Coloriage de Zack & Quack

9 images