Image univers Zoubi Doubi Image univers Zoubi Doubi

Zoubi Doubi

Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature. De la difficulté avec la traversée d'un ruisseau, la construction d'un barrage ou l'exploration d'un marais, les Zoubis approchent tous les problèmes avec enthousiasme, leur mantra étant : « Essayons encore et encore! ».

Site officielpour Zoubi Doubi
Partager

Vidéo transcription

Les Traces de Zach

Quand Zach part explorer dans la neige, il se perd. Mais il apprend qu’il peut suivre ses traces à la maison, tant qu’il se souvient de quelques règles importantes.


Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature.


ZACH LE TOUT-TERRAIN roule dans la neige au coeur d'une forêt.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Wah !

Regardez toute la neige !

(Riant)

Wouh !

Neige, neige, neige !

Oh, wouhou !

Jouer dans la neige !


ZACH s'amuse à faire des cercles dans la neige.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Faire des cercles !

Conduire de cette façon.

Cercle !

Maintenant comme ça !

Plus de cercles !

Et maintenant comme ci.

(Riant)

Eh ! Ouais !

Bon, je vais aller là-bas !


ZACH arrive dans un endroit de la forêt dégagé.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Voici un endroit ouvert.

Hum, je ne reconnais pas

cette partie de la forêt.

Je devrais retourner.

Hum. Euh, oh.

Rien ne me semble familier.

Oh, je ne sais pas où je suis.

Oh, je suis perdu !


ZACH s'arrête dès qu'il aperçoit des traces dans la neige.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Oh, attendez.

Ce sont mes traces.

Je peux suivre mes traces

pour rentrer à la maison.

Zach, tu es

tellement intelligent !

J'ai laissé des traces

dans la neige

partout où je suis allé.


ZACH entreprend de suivre ses traces pour refaire le même chemin, mais en sens inverse.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Ouais !

Tu vois ?

Je suis passé par là.

Je dois juste

suivre mes traces jusqu'à...


ZACH s'arrête devant ses traces.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Oh.

Où ai-je commencé ?

Je suis toujours perdu.

Oh, non, non, attends !

J'ai juste besoin

de tourner dans l'autre sens

et de suivre mes traces.

OK !


ZACH entreprend de suivre ses traces en tournant dans l'autre sens.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

Suivre mes traces,

jusqu'à chez moi à Zoubi ville !

Je me souviens de cet endroit.

Oh oui. Je me souviens

d'être venu ici aussi.

Suivre mes traces, c'est facile.

Maintenant je...

Euh... Oh.


ZACH arrive devant plusieurs traces qui partent dans toutes les directions.


ZACH LE TOUT-TERRAIN

C'est l'endroit

où j'ai tourné en rond.

Comment vais-je suivre

mes traces maintenant ?

Mes traces vont partout.

Je vais être

perdu pour toujours !

Non !

Attends une minute !

Quand j'ai eu fini

de faire des cercles,

j'ai conduit

dans cette direction.

Et, ensuite, j'ai suivi

ces traces en arrière, ici.

Donc, il doit y avoir d'autres

traces qui mènent à cet endroit

du cercle.

Les traces que j'ai faites

quand je suis

arrivé à cet endroit.

Et...

Oh !

Elles sont là !

Ce sont les traces

qui vont à Zoubi ville !

Et, maintenant que

je sais comment y retourner,

je peux continuer à jouer !

Wouhouhou !


Épisodes de Zoubi Doubi

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par

Coloriage de Zoubi Doubi

6 images