Ariane Felder est enceinte. C'est d'autant plus surprenant que c'est une jeune juge aux moeurs strictes. Mais le plus surprenant encore, d'après les tests de paternité, le géniteur n'est autre qu'un criminel poursuivi pour une atroce agression.