Les séries, vidéos humour et éducatives pour les jeunes de 9 à 12 ans!
Premier jour
Thomas devient Hannah et est accepté au collège Hillview pour la rentrée. Mais Isabella, une fille qui était dans la même école primaire, est aussi inscrite à Hillview et la menace de tout raconter. Hannah se lie d'amitié avec Olivia, puis Nathalie et ...
Hannah s'excuse auprès d'Isabella de ses soupçons, puisque celle-ci n'a rien dit. Mais Isabella la menace de tout révéler. Hannah est très déçue de ne pas pouvoir dormir chez Jasmine après sa fête d'anniversaire. Ses parents redoutent que quelqu'un déc...
Hannah finit par retourner au collège, grâce au soutien de sa famille et à l'aide d'Olivia et Nathalie. Celles-ci bloquent les messages désagréables et convainquent le directeur d'autoriser Hannah à utiliser les toilettes des filles. Le retour est diff...
À l'arrivée dans le camp, Olivia avoue son stress à Hannah, à l'idée de dormir dans le dortoir. Le courage d'Hannah la pousse à essayer de surmonter cette peur. Hannah doit affronter le fait qu'elle n'a pas ses règles comme les autres filles. Au cours ...
Love et Lajoie
On est quelques jours à peine après le déménagement. Il reste des boîtes qui ne sont pas ouvertes et qui traînent et il y a un apparent désordre sauf dans la cuisine qui est aménagée par M. Lajoie. Les parents Love et Lajoie sont des parents très spéci...
Mme Milly Mellow, la principale cliente de Madame Love, arrive sans s'être annoncée pour voir où en est sa commande de robot aide-ménager. Madame Love a demandé aux enfants de ne la déranger sous aucun prétexte, car elle travaille sur une délicate tran...
Adèle veut présenter une nouvelle méthode de recyclage à la foire des sciences de son école et il ne lui reste que deux jours pour se préparer. Boris essaie de lui donner un coup de main, mais c'est mal perçu par Adèle. Victoria, une jeune étudiante en...
C'est l'anniversaire d'Adèle. Pour ses 11 ans, Adèle souhaite organiser elle-même un pyjama party avec ses amis pour souligner ce grand jour. Boris lui, prépare secrètement une surprise pour Adèle, même s'il pense ne pas la connaître suffisamment. Méga...
Les Autochtones, tu connais?
Dans ce premier épisode, les téléspectateurs découvrent la diversité des cultures autochtones du Canada et les ressemblances qui unissent les Premières Nations, le Métis et les Inuit. On en apprend plus sur les langues autochtones et leurs origines à t...
L'épisode sur la musique débute avec une légende Wabanakise sur son origine. On présente la multitude d'instruments de musique autochtones qui existent dont le tambour traditionnel et les raisons pourquoi on en prend soin. On apprend la différence entr...
Dans cet épisode sur les savoirs traditionnels autochtones, on explique l'importance de la tradition orale. On en apprend plus sur le rôle des aînés dans les communautés ainsi que la signification et l'usage de la roue de médecine chez les Premières Na...
Cet épisode porte sur les différentes formes d'art autochtone. On débute avec les arts traditionnels et on explique pourquoi ils se distinguent d'une nation à une autre. On parle des thèmes récurrents dans les danses traditionnelles, leur évolution au ...
Histoires de comptoir
Par l'entremise du simple sandwich, le dîner par défaut de tous les écoliers, Nadia et Marie-Clo discutent des codes vestimentaires et de ce que nos vêtements disent à propos de nous. Elles jasent d'uniformes scolaires et même de controverses liées à l...
Le gouvernement canadien vient d'acheter un oléoduc. Qu'on soit pour ou contre ce geste politique, il est important de constater les avantages et inconvénients des différents types de transport du pétrole en utilisant la métaphore du crémage à gâteau q...
Dans cette capsule, nous explorons l'évolution de notre alimentation, de l'australopithèque à l'homosapien. Nadia et son invité Stef Paquette aborderont cette partie de notre histoire préhistorique afin d'observer quand pour la première fois nous avons...
Petites Bouchées du Monde
Inspirée par sa recherche sur la cuisine iranienne, Lilianne s'apprête à faire un Fessenjan pendant que Baptiste va à la rencontre de Max pour faire un plat iranien préféré de sa famille, le Abgoosht, un ragoût d'agneau où Max surprend Baptiste avec de...
Lilianne et Baptiste sont en compétition pour voir qui ira rejoindre Luna pour cuisiner des recettes italiennes classiques mais simples dont des gnocchis, des petits nuages aux patates, accompagnés de pesto et une sauce tomate.
Lilianne prépare un sandwich "Cubano" et s'interroge sur l'origine de celui-ci tandis que Baptiste se rend chez Émily, une jeune fille cubaine, pour apprendre comment faire la "ropa vieja", un plat national cubain.
Baptiste se met à faire des pierogies de toutes saveurs tandis que Lilianne visite Klaudia, une jeune polonaise, pour faire un succulent gâteau que l'on nomme Babka où les deux filles doivent surmonter quelques petits défis rigolos.
Baptiste se laisse enchanter par les vertus et la cuisine inuites. Il rencontre Lakeysia, une jeune fille du Nunavik qui lui montre des recettes issues d'ingrédients nordiques tels que l'omble chevalier aux bleuets et la banique.
Lilianne s'immerse dans la cuisine sénégalaise avec Khadiatou qui lui montre sa spécialité culinaire, le poulet Yassa et des fatayas, le tout accompagné d'un jus délicieux, le Bissap.
Baptiste ne peut résister à l'invitation de Mélissa, originaire du Burkina Faso dans l'ouest de l'Afrique, pour préparer son jus préféré, le bissap et le riz au soumbala, une caroube populaire reconnue pour son arôme.
In-génie
Maladroite comme tout, Sabrina est incapable de verser des céréales dans son bol sans causer un dégât monstre sur le comptoir de la cuisine! Pour mettre fin aux frustrations quotidiennes de la jeune femme, Léo demande de l'aide aux génies qui décident ...
C'est l'heure du bal costumé du quartier et Sabrina, qui a de multiples talents, a décidé de confectionner son costume et celui de son neveu Louis pour l'occasion. Mais le vent se met à souffler de plus en plus fort ce qui inquiète Sabrina qui veut s'a...
Sabrina et Léo sont très heureux d'apprendre qu'il y aura une éclipse lunaire dans quelques heures à peine! Même si celle-ci peut être regardée à l'oeil nu, la jeune femme aimerait beaucoup pouvoir observer les cratères de lune de plus près. Léo lance ...
C'est la canicule et Léo, comme tous les robots, supporte très mal les excès de chaleur! Alors que Sabrina tente de le rafraîchir à l'aide d'un ventilateur, celle-ci observe un phénomène de succion étrange à l'arrière de celui-ci. Léo tente de lui expl...
Ce soir, c'est soirée cinéma chez Sabrina : elle cherche le film parfait à visionner en compagnie de Léo. Après beaucoup d'hésitations, celle-ci se décide finalement, mais lorsque le film joue enfin, elle réalise avec horreur que l'écran de son télépho...
Sabrina est bien déterminée à réduire sa consommation d'énergie afin d'avoir un impact positif sur l'environnement! En discutant de ses plans avec Léo, elle en vient à s'interroger sur le fonctionnement des centrales électriques. Afin que Sabrina compr...
C'est l'anniversaire de Léo et Sabrina est bien décidée à fêter ça en grand! En préparant la fête surprise, Sabrina réalise qu'elle est incapable de gonfler les ballons à sculpter. Léo la surprend alors que la décoration du loft n'est pas terminée. Mêm...
Le studio
Le Studio Next Step exécute une chorégraphie de dix danseurs contre l'équipe d'Ella lors des demi-finales des Internationales. Un danseur clé du Studio Next Step tombe malade, ce qui réduit leurs chances de passer en finale.
Eldon est en compétition avec sept autres danseurs pour déterminer le temps alloué à chaque équipe pour préparer le prochain tour. L'équipe doit ajuster sa chorégraphie des quarts de finale à une nouvelle musique.
Les danseurs découvrent que la danse qu'ils avaient préparée pour le deuxième tour des Internationales doit être exécutée les yeux bandés. Pendant les répétitions, il devient évident qu'ils doivent changer certains danseurs. Michelle aide Stéphanie à v...
Au premier tour des Internationales, des danseurs de différents pays font équipe et Thalia est sélectionnée pour représenter le Studio Next Step. Eldon soupçonne que le nouveau coéquipier polonais de Thalia est intéressé par autre chose que la danse.
Ayant perdu sa pièce chanceuse, Eldon a les nerfs à vif avant le concours de Monsieur Soliste international. L'amitié de Riley et Ella est mise à l'épreuve lorsqu'elles dansent pour remporter le titre de Miss Soliste Internationale.
Kate et Giselle se présentent pour inscrire le studio aux Internationales, mais James n'a pas encore signé son formulaire. Malheureusement, James est coincé sur un bateau à la dérive au milieu des Everglades avec West, Eldon et... des alligators.
À Miami pour les Internationales, Riley est obligée de travailler comme serveuse pour payer son repas. West propose une visite guidée des endroits les plus insolites de Miami.
Les membres du Studio Next Step accueillent Amanda à son retour de Suède. Riley et Ella jouent un dernier tour à James avant qu'Ella ne retourne en Angleterre. Noah essaie de trouver le courage d'embrasser Abi. West et Giselle aident Eldon et Thalia da...
Les Métis (capsules web)
Joanne nous invite dans sa cuisine pour nous montrer comment faire un bon pain blanc maison.
Qu'obtient-on lorsqu'on mélange des ingrédients européens avec des ingrédients autochtones? Un dessert Métis succulent!
La tarte. Un dessert si simple et satisfaisant avec les fruits que l'on peut cultiver nous-mêmes. Bon appétit!
Joanne nous montre comment est facile à faire ce délice populaire du temps des fêtes.
Apprenez comment faire un bon ragoût à la viande et aux légumes. Toujours confortant!
Louise, artiste et artisane, nous initie aux bases du tressage de ceintures fléchées.
Apprenez à tresser la flèche nette, une variation de ceinture fléchée à deux couleurs.
On fête ensemble
Les Mexicains raffolent du guacamole! Faite à base d'avocat, tu ne sauras pas résister à cette trempette verte!
Le kheer n'est pas qu'un simple pudding de riz au lait sucré, c'est le plus ancien dessert indien!
L'arepa est une galette de maïs cuite souvent utilisée pour faire des sandwichs.
Le houmous est une trempette à base de pois chiches traditionnelle du Proche-Orient.
La soupe ne se mange pas que quand il fait froid! Cette succulente soupe légèrement sucrée peut se servir à tout temps de l'année.
Comme collation ou comme dessert, ces savoureux sushis aux fruits sont faciles à faire... et à manger!
Cette sauce aux concombres peut aussi bien servir de trempette pour crudités et pains ou de sauce pour vos viandes préférées.
Opération Aïe !
Nos docteurs révèlent ce qui rend le corps flexible, en testant la force incroyable des tendons, et ils découvrent le quotidien d'un pilote d'hélicoptère des secours d'urgence, dans "Au coeur de l'hôpital". Dr Xand enquête pour savoir si le rire est le...
Nos docteurs expliquent comment le tympan nous permet d'entendre les sons, et découvrent qu'il est difficile d'être animateur radio à l'hôpital, dans la rubrique "Au coeur de l'hôpital". Dr Chris dévoile comment les anesthésistes prennent soin des pati...
Nos docteurs expliquent l'importance du cartilage dans le corps humain, à l'aide d'une armure de chevalier, et ils découvrent le rôle du brancardier dans "Au coeur de l'hôpital". Dr Chris rencontre la chienne Nala qui aident les patients à l'hôpital, e...
Nos docteurs détaillent pourquoi le corps ne peut survivre sans oxygène plus de trois minutes, et ils découvrent le rôle des assistants de régulation dans "Au coeur de l'hôpital". Dr Xand enquête sur ce que la technologie développée en Formule 1 peut a...
Nos docteurs s'intéressent aux caractéristiques incroyables de la salive, et ils découvrent pourquoi l'équipe de maintenance de l'hôpital travaille avec des rapaces dans "Au coeur de l'hôpital". Dr Chris se rend aux Urgences pour comprendre comment les...
Nos docteurs dévoilent des cellules très spéciales des yeux qui permettent de voir du coin de l'oeil, et découvrent le métier d'animateur en milieu hospitalier dans "Au coeur de l'hôpital". Dr Chris visite un laboratoire où les scientifiques fabriquent...
Nos docteurs révèlent l'existence d'une incroyable armée qui combat les microbes, et qui constitue notre système immunitaire, et ils découvrent la complexité du nettoyage de la couveuse d'un bébé dans "Au coeur de l'hôpital". Dr Xand rencontre Alex, at...
