Huck est en panique, car Joe s'est installé dans sa cabane et refuse de partir.

Tom ment à M. Dobbins pour sortir de classe et aller aider Huck et Jenny.

Pour récupérer leur maquette d'oiseau échouée dans le saloon, Tom et Huck éloignent Floyd en lui faisant croire que de l'or a été trouvé près du fleuve.

Découvrant Huck transi de froid dans sa cabane, Tom lui propose de venir dormir dans la remise de l'école.

Alors que Tom devait passer la journée avec Huck pour une palpitante pêche aux sangsues sur les berges de l'île, voici que Tante Polly lui ordonne de rester à la maison pour garder son petit frère.

Pour développer sa petite entreprise, Floyd, le gérant du saloon, tente de s'approprier le terrain où est bâtie la maison de Jenny et de ses parents.

Comme chaque année, la traditionnelle Course des Pionniers, une compétition à travers bois et collines, oppose tous les enfants du comté.

Tom a passé un marché avec Tante Polly, il rapporte un bon carnet scolaire en échange de quoi elle lui donnera l'argent nécessaire à l'achat d'un flamboyant moulinet pour la pêche.

Tom aide Huck à soigner Ali Croquette, l'alligator qui a pris l'habitude de le suivre quand il pêche.

Alfred propose à Tom et sa bande de s'associer avec lui pour retrouver l'épave d'un bateau disparu dans le fleuve, grâce aux informations recueillies par son arrière-grand-père, mais à la condition qu'il soit le Capitaine de l'expédition.

Lorsqu'il achète chez Mme Rogers une petite boite à bijoux en bois vernis, Tom est loin de se douter qu'il vient de déclencher une guerre infernale avec Joe.

Afin de responsabiliser Tom, Polly met ce dernier au défi d'aller vivre chez Huck une semaine et de se débrouiller sans son aide.

En faisant le pitre, Tom casse un vase que Polly venait juste d'acheter.

Tom et sa bande surprennent Floyd en train de fomenter un plan pour couler l'épicerie de Mme Rogers qui a réussi à obtenir la fermeture du saloon en soirée.

Sans le vouloir, Tom s'est rendu complice de Joe et l'a aidé à voler la caisse de Floyd.

Près du fleuve, Tom tombe sur une planque d'objets volés par Joe.

Pour pouvoir être membre du jury aux côtés de Becky lors du grand concours annuel de pâtisserie présidé par Dobbins, Tom entreprend de devenir le chouchou de celui-ci.

Tom fait un rêve dans lequel Becky est en danger, menacée par une ombre qui fonce sur elle.

Des arbres ont été coupés près du QG des enfants.

En pourchassant le voleur des poules de Jenny, Tom est tombé sur un loup.

Au cours d'un pari lancé par Alfred, Tom et la bande perdent le QG lors d'une partie de lance-pierre.

Découvrant un magnifique cheval sauvage, Tom se met en tête de le capturer et le dresser pour emmener la bande à la fête annuelle de la grande ville voisine.

Tom et Harper ont involontairement accusé à tort Joe du vol d'un sac de maïs appartenant au vieux Hal, un fermier du coin.

Un vendeur d'élixirs miraculeux arrive à St-Pétersburg.

Tom, qui a malencontreusement cassé le flacon de fortifiant de Tante Polly, qui est grippée, se rend chez la Veuve Douglas en quête d'un remède de remplacement.

Alors qu'en compagnie d'Harper, Tom joue avec le cerf-volant qu'il a emprunté à son frère Sid, le jouet tombe dans le fleuve.