Champions

2026

30 min

Société

S1:E8 Trouver un équilibre

Juliette est prise dans un dilemme. Justin dispute un match décisif des séries qui s'annonce intense jusqu'à la fin. Nika cherche à se démarquer aux Championnats nationaux seniors. Sonson découvre une nouvelle passion.

Champions

Dans leur sport, Nika, Sonson, Justin et Juliette doivent se démarquer pour réussir. Cette année, Nika entre dans une nouvelle catégorie d'âge en plongeon, devenant la plus jeune de son groupe. Parviendra-t-elle à trouver sa place sans céder à la pression? Juliette, de son côté, rejoint un nouveau club de boxe pour se dépasser. Sous les conseils de son entraîneur, elle participe à des compétitions majeures tout en tentant de concilier le travail et l'école... un combat qui n'est pas de tout repos. Justin commence la saison en force avec un camp de hockey aux États-Unis. Tout au long de l'année, il devra donner le meilleur de lui-même pour se rapprocher de son rêve de devenir joueur professionnel. Sonson, lui, se lance à fond dans la gymnastique. Mais entre l'école et la découverte d'une nouvelle passion, parviendra-t-il à trouver l'équilibre?

À propos de la saison 1

Information

Réalisateur: Mylène Simard

Année de production: 2026

Langues

Audio: Français

Sous-titres: Français

{#369 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"biznumber": "GP818048"
  +"id": "GP818048"
  +"name": "Trouver un équilibre"
  +"slug": "trouver-un-equilibre"
  +"longDescription": "Juliette tente de rattraper le temps perdu dans ses études. Partagée entre l'école et la boxe, elle se sent coincée dans un dilemme. Inquiète pour son avenir, elle rencontre sa conseillère d'orientation qui lui présente ses options. Justin entame les séries éliminatoires avec son équipe. Tout se joue lors d'un match décisif où les deux meilleures formations de la ligue s'affrontent, coude à coude. La bataille s'annonce intense jusqu'à la toute fin. Nika, de son côté, participe à ses premiers Championnats nationaux seniors. Des caméras sont sur place et les plongeons spectaculaires s'enchaînent. La pression est forte: elle espère se démarquer et se hisser dans le top 10. Pendant ce temps, Sonson assiste à un match de lutte professionnelle avec ses amis... une expérience qui ravive quelque chose en lui."
  +"description": "Juliette est prise dans un dilemme. Justin dispute un match décisif des séries qui s'annonce intense jusqu'à la fin. Nika cherche à se démarquer aux Championnats nationaux seniors. Sonson découvre une nouvelle passion."
  +"episodeNumber": 8
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"ageRange": null
  +"episodeName": "Trouver un équilibre"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2026
  ]
  +"duration": "00:30:00"
  +"durationPretty": "30 min"
  +"cast": []
  +"director": array:1 [
    0 => "Mylène Simard"
  ]
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c5d8597b-f2b4-4f3d-b569-c2eb3219c4e4?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c5d8597b-f2b4-4f3d-b569-c2eb3219c4e4?format=webp"
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c7e8faff-96e4-401c-b9b4-c3de37249b42?format=png"
  +"videoUrl": "/regarder/trouver-un-equilibre/GP818048"
  +"meta": {#367
    +"description": "Juliette est prise dans un dilemme. Justin dispute un match décisif des séries qui s'annonce intense jusqu'à la fin. Nika cherche à se démarquer aux Championnats nationaux seniors. Sonson découvre une nouvelle passion."
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/c5d8597b-f2b4-4f3d-b569-c2eb3219c4e4?format=webp"
  }
  +"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/champions/saison-1/episode-8/trouver-un-equilibre/GP818048"
  +"seasonNumber": "1"
  +"prefixedName": "S1:E8 Trouver un équilibre"
  +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E8"
}