DRAG! d'la tête aux pieds

{#361 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"biznumber": "GP745374"
  +"id": "GP745374"
  +"name": "Pionnières et rois de la drag"
  +"slug": "pionnieres-et-rois-de-la-drag"
  +"longDescription": "Barbada rencontre le couple Geneviève Labelle et Mélodie Rousseau, amies issues de la scène de drag de Montréal. Geneviève et Mélodie travaillent d'abord en théâtre et découvrent la drag par le biais d'un projet théâtral. Elles sont tout de suite emballées par cet art qui leur ouvre une porte sur l'exploration des sexes, des différences et des pépins qu'elles décèlent en elles et que la scène et l'art du drag leur permet d'exprimer. Elles incarnent des drag kings bien machos, RV Métal et Roch Bière. Elles travaillent d'arrache-pied depuis cinq ans pour développer une scène de drag king à Montréal qui était quasi inexistante avant leur arrivée. Elles sont navrées de découvrir que même sur la scène queer, leur paye est souvent moindre que celle des drag queens dans un même événement. De son côté, Sami rencontre Élodie Savard, sexologue en relation de couple et communauté queer. Sami en profite pour en apprendre davantage sur les avantages de consulter une sexologue et les techniques pour aider un couple à s'épanouir."
  +"description": "Sur le plateau Mont-Royal, à Montréal, QC, on s'immisce dans la vie de Geneviève, RV Métal et de Mélodie, Rock Bière.  Ce couple nous plonge dans un monde loufoque et piquant, qui sert des propos politiques et féministes toujours enrobés d'humour."
  +"episodeNumber": 4
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"ageRange": null
  +"episodeName": "Pionnières et rois de la drag"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2025
  ]
  +"duration": "00:30:00"
  +"durationPretty": "30 min"
  +"cast": []
  +"director": array:1 [
    0 => "Joël A. Robichaud"
  ]
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3cf7dc02-a71c-4cfb-90cf-bc11be50d191?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3cf7dc02-a71c-4cfb-90cf-bc11be50d191?format=webp"
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/14282ad8-e7cd-4816-a58b-222d7f3b77b0?format=png"
  +"videoUrl": "/regarder/pionnieres-et-rois-de-la-drag/GP745374"
  +"meta": {#359
    +"description": "Sur le plateau Mont-Royal, à Montréal, QC, on s'immisce dans la vie de Geneviève, RV Métal et de Mélodie, Rock Bière.  Ce couple nous plonge dans un monde loufoque et piquant, qui sert des propos politiques et féministes toujours enrobés d'humour."
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/3cf7dc02-a71c-4cfb-90cf-bc11be50d191?format=webp"
  }
  +"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/drag-dla-tete-aux-pieds/saison-1/episode-4/pionnieres-et-rois-de-la-drag/GP745374"
  +"seasonNumber": "1"
  +"prefixedName": "S1:E4 Pionnières et rois de la drag"
  +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E4"
}