Les lacs sont des êtres vivants. Ces précieuses réserves d'eau naissent, vivent et disparaissent suivant d'étonnants cycles naturels. Leurs eaux paisibles semblent dormir, pourtant elles cachent une vie mystérieuse. C'est cette vie secrète que vont révéler les cinq épisodes de notre série documentaire. Nous découvrirons comment la nature et les hommes vivent en harmonie avec les cycles aquatiques méconnus des lacs de notre planète. Nous admirerons aussi la beauté saisissante du spectacle changeant qu'ils nous offrent.