Les Copains se lient d'amitié avec un bison blanc qui a peur des gens qui viennent sans cesse le voir parce qu'il est très rare et spécial.