{#359 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"biznumber": "02955810"
  +"id": "02955810"
  +"name": "Grandir dans l'étendue avec Mario Lepage"
  +"slug": "grandir-dans-letendue-avec-mario-lepage"
  +"longDescription": "Pour ce dernier épisode de notre série Micro & boussole en Saskatchewan, Rachel Crustin quitte Saskatoon pour explorer le hameau fransaskois de Saint-Denis. C'est là que Mario Lepage, alias Ponteix, a passé son enfance. Un grand lot de chansons furent enregistrées là-bas et plusieurs collaborations artistiques y ont fleuri. Mario explore les contrastes entre Montréal et son hameau d'origine, et s'ouvre sur son enfance et ses relations familiales. Rachel voudra-t-elle tout laisser de la vie citadine pour s'établir dans l'étendue saskatchewanaise?"
  +"description": "Mario Lepage, alias Ponteix, s'ouvre à Rachel sur sa famille et son enfance en milieu rural."
  +"episodeNumber": 5
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"ageRange": null
  +"episodeName": "Grandir dans l'étendue avec Mario Lepage"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Arts et culture"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2024
  ]
  +"duration": "00:05:00"
  +"durationPretty": "5 min"
  +"cast": []
  +"director": array:1 [
    0 => "Jean-Philippe Bélanger"
  ]
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d6d83c74-9f1d-4683-b94d-f584731e6ab7?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d6d83c74-9f1d-4683-b94d-f584731e6ab7?format=webp"
  +"logoUrl": null
  +"videoUrl": "/regarder/grandir-dans-letendue-avec-mario-lepage/02955810"
  +"meta": {#360
    +"description": "Mario Lepage, alias Ponteix, s'ouvre à Rachel sur sa famille et son enfance en milieu rural."
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/d6d83c74-9f1d-4683-b94d-f584731e6ab7?format=webp"
  }
  +"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/serie/saison-2/episode-5/grandir-dans-letendue-avec-mario-lepage/02955810"
  +"seasonNumber": "2"
  +"prefixedName": "S2:E5 Grandir dans l'étendue avec Mario Lepage"
  +"prettySeasonEpisodeNumber": "S2:E5"
}