Micro & boussole

2023

5 min

Société

Reportages

S1:E6 Hisser la grand-voile à Thunder Bay

Arrivée à Thunder Bay, Inès quitte la terre ferme pour voguer sur l'immense et majestueux Lac Supérieur. Accompagnée du capitaine Gregory Heroux, notre matelote apprend les rudiments et techniques de la voile. Aura-t-elle le pied marin?

Micro & boussole

Inès vient de loin; très loin. Après avoir vécu dans différentes villes autour du globe, elle se retrouve à Sudbury, une ville qu'elle n'aurait même pas su mettre sur une carte. Nouvelle journaliste à ONFR pour le Nord de l'Ontario, elle décide d'aller explorer son territoire d'adoption en visitant différentes villes, d'Earlton à Thunder Bay, sans oublier la grande région francophone de Hearst. Si à Rome on fait comme les Romains, à Hearst, on fait comme les... Hearstiens? Hearstois? Bref, afin de s'intégrer à son territoire et de mieux comprendre la culture du Nord, Inès participe à différentes activités immersives, comme aller à la rencontre de bisons, apprendre à planter des arbres et participer à la chasse à l'ours. Embarquez avec elle et découvrez la région boréale comme vous ne l'avez jamais vue encore!

À propos de la saison 1

Information

Réalisateur: Louis-Philippe Gallant

Année de production: 2023

Langues

Audio: Français

Sous-titres: Français

{#360 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"biznumber": "02702189"
  +"id": "02702189"
  +"name": "Hisser la grand-voile à Thunder Bay"
  +"slug": "hisser-la-grand-voile-a-thunder-bay"
  +"longDescription": "Inès arrive à Thunder Bay, dans l'Ouest ontarien. Elle décide de quitter la terre ferme et de naviguer sur le plus grand lac d'eau douce au monde, le lac Supérieur. Elle est accompagnée du capitaine Gregory Heroux, un francophone qui a grandi dans la région et qui travaille pour la compagnie locale Sail Superior. \r\rInès apprend les rudiments de la navigation à bord d'un immense catamaran. On lui enseigne quelques notions de base nécessaires pour voguer dans les eaux de ce lac mystique entouré de montagnes, comme le fameux Sleeping Giant, ou encore les magnifiques Îles Welcome. \r\rInès la matelote prend même la barre du bateau, un expérience unique qui dans un territoire tout aussi unique.\r"
  +"description": "Arrivée à Thunder Bay, Inès quitte la terre ferme pour voguer sur l'immense et majestueux Lac Supérieur. Accompagnée du capitaine Gregory Heroux, notre matelote apprend les rudiments et techniques de la voile. Aura-t-elle le pied marin?\r"
  +"episodeNumber": 6
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"ageRange": null
  +"episodeName": "Hisser la grand-voile à Thunder Bay"
  +"genres": array:2 [
    0 => "Société"
    1 => "Reportages"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2023
  ]
  +"duration": "00:05:00"
  +"durationPretty": "5 min"
  +"cast": []
  +"director": array:1 [
    0 => "Louis-Philippe Gallant"
  ]
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/2657b37d-c5f6-4937-aae3-7d2c3f5bccda?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/2657b37d-c5f6-4937-aae3-7d2c3f5bccda?format=webp"
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c1b48cac-137e-4d15-9206-787f36becb66?format=png"
  +"videoUrl": "/regarder/hisser-la-grand-voile-a-thunder-bay/02702189"
  +"meta": {#389
    +"description": "Arrivée à Thunder Bay, Inès quitte la terre ferme pour voguer sur l'immense et majestueux Lac Supérieur. Accompagnée du capitaine Gregory Heroux, notre matelote apprend les rudiments et techniques de la voile. Aura-t-elle le pied marin?\r"
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/2657b37d-c5f6-4937-aae3-7d2c3f5bccda?format=webp"
  }
  +"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/micro-boussole/saison-1/episode-6/hisser-la-grand-voile-a-thunder-bay/02702189"
  +"seasonNumber": "1"
  +"prefixedName": "S1:E6 Hisser la grand-voile à Thunder Bay"
  +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E6"
}