Passer outre le menu

Carte de visite

G
2013
2 saisons
Affaires publiques
-
Reportages
Gisèle Quenneville et Linda Godin rencontrent des personnalités francophones et francophiles canadiennes. Découvrez ces politiciens, ces artistes, ces entrepreneurs ou ces scientifiques dont l'histoire, extraordinaire, mérite d'être racontée.

À propos de la saison 2

Information
Réalisateur
Simon Madore, Karen Vanderborght
Année de production
2013
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#350 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103344318
  +"id": "003213756"
  +"name": "Carte de visite"
  +"slug": "carte-de-visite"
  +"description": "Gisèle Quenneville et Linda Godin rencontrent des personnalités francophones et francophiles canadiennes. Découvrez ces politiciens, ces artistes, ces entrepreneurs ou ces scientifiques dont l'histoire, extraordinaire, mérite d'être racontée."
  +"longDescription": "Gisèle Quenneville et Linda Godin rencontrent des personnalités francophones et francophiles canadiennes. Découvrez ces politiciens, ces artistes, ces entrepreneurs ou ces scientifiques dont l'histoire, extraordinaire, mérite d'être racontée. Les élèves seront amenés à porter un regard critique sur plusieurs sujets qui font partie de leur quotidien tel que les arts, le droit, la francophonie, etc., à remettre en question leurs convictions tout en apprenant à connaître des leaders qui ont su faire une différence dans leur communauté et dans le monde."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Simon Madore, Karen Vanderborght, Alexandra Levert, Joanne Belluco, Linda Godin, Maxime Delaquis"
  +"genres": array:3 [
    0 => "Affaires publiques"
    1 => "-"
    2 => "Reportages"
  ]
  +"production_year": array:2 [
    0 => 2013
    1 => 2014
  ]
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://mogador.directus.app/assets/8c2fa878-f92c-40b8-b921-105c64abfece?format=webp"
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/2b159bab-4928-4feb-b4b1-195110505011?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/2b159bab-4928-4feb-b4b1-195110505011?format=webp"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/fe4aff23-bd4a-421f-8b57-dc4b220f2fb9?format=png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#351
      +"id": "00218741"
      +"serie_key": 100351840
      +"name": "Carte de visite"
      +"slug": "carte-de-visite"
      +"description": "Gisèle Quenneville rencontre des personnalités francophones et francophiles"
      +"longDescription": "Gisèle Quenneville rencontre des personnalités francophones et francophiles. Découvrez ces politiciens, ces artistes, ces entrepreneurs ou ces scientifiques dont l'histoire, extraordinaire, mérite d'être racontée."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:2 [
        0 => "Affaires publiques"
        1 => "-"
      ]
      +"production_year": array:1 [
        0 => 2013
      ]
      +"cast": []
      +"director": array:2 [
        0 => "Simon Madore"
        1 => "Karen Vanderborght"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00218741_det.jpg?format=webp"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00218741_det.jpg?format=webp"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"meta": {#352
        +"description": "Gisèle Quenneville rencontre des personnalités francophones et francophiles"
        +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00218741_det.jpg?format=webp"
        +"type": "video"
      }
      +"products": array:1 [
        0 => {#353
          +"biznumber": "00218779"
          +"id": "00218779"
          +"name": "Ronald Caza, avocat"
          +"slug": "ronald-caza-avocat"
          +"longDescription": "En 1997, Ronald Caza devient une grande personnalité du monde franco-ontarien.  C'est  lui qui est choisi pour défendre l'hôpital Montfort contre le gouvernement de l'Ontario.  A l'époque c'est vu comme une bataille de David contre Goliath.  Comment les francophones d'Ottawa vont-ils convaincre les tribunaux que le gouvernement n'a pas le droit de fermer un hôpital dans la province.  Mais très méthodiquement ce jeune avocat d'Ottawa a présenté ses arguments.  Et en bout de ligne, la Cour d'appel de l'Ontario lui a donné raison.  \rL'avocat originaire de Chelmsford, près de Sudbury est devenu un des héros de la cause pour sauver  Montfort.   Aujourd'hui, Ronald Caza relève un autre défi.   Après des années passées à travailler pour des grandes firmes canadiennes, il a décidé,  avec un associé,  d'ouvrir son propre cabinet de litige à Ottawa.  Caza, Saikaley a vu le jour l'an dernier.  Le rêve  de Ronald Caza : représenter des francophones peu importe où ils se trouvent au pays. \r"
          +"description": "En 1997, Ronald Caza devient une grande personnalité du monde franco-ontarien.  C'est  lui qui est choisi pour défendre l'hôpital Montfort contre le gouvernement de l'Ontario."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ronald Caza, avocat"
          +"genres": array:2 [
            0 => "Affaires publiques"
            1 => "-"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2013
          ]
          +"duration": "00:25:50"
          +"durationPretty": "26 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Simon Madore"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00218779_P0238137_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00218779_P0238137_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ronald-caza-avocat/00218779"
          +"meta": {#354
            +"description": "En 1997, Ronald Caza devient une grande personnalité du monde franco-ontarien.  C'est  lui qui est choisi pour défendre l'hôpital Montfort contre le gouvernement de l'Ontario."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00218779_P0238137_det.jpg?format=webp"
          }
          +"seasonNumber": "2"
          +"prettySeasonEpisodeNumber": "S2:E22"
        }
      ]
    }
    1 => {#355
      +"id": "00252385"
      +"serie_key": 100385484
      +"name": ""
      +"slug": ""
      +"description": ""
      +"longDescription": ""
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "3"
      +"season_slug": "3"
      +"genres": array:2 [
        0 => "Affaires publiques"
        1 => "Reportages"
      ]
      +"production_year": array:1 [
        0 => 2014
      ]
      +"cast": []
      +"director": array:5 [
        0 => "Alexandra Levert"
        1 => "Joanne Belluco"
        2 => "Karen Vanderborght"
        3 => "Linda Godin"
        4 => "Maxime Delaquis"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252385_det.jpg?format=webp"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252385_det.jpg?format=webp"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"meta": {#356
        +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252385_det.jpg?format=webp"
      }
      +"products": array:5 [
        0 => {#357
          +"biznumber": "00252392"
          +"id": "00252392"
          +"name": "Nathalie Des Rosiers : Doyenne de faculté"
          +"slug": "nathalie-des-rosiers-doyenne-de-faculte"
          +"longDescription": "Nathalie Des Rosiers a été identifiée comme étant l'un des 25 avocats les plus influents au Canada en 2011 et 2012. Et elle a reçu l'Ordre du Canada en 2013, notamment pour son apport à l'avancement des libertés civiles et la promotion du français dans sa profession.\rElle est désormais doyenne de la section Common Law de la faculté de droit de l'Université d'Ottawa.\r"
          +"description": "Nathalie Des Rosiers a reçu l'Ordre du Canada en 2013, notamment pour son apport à l'avancement des libertés civiles et la promotion du français dans sa profession.\r"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Nathalie Des Rosiers : Doyenne de faculté"
          +"genres": array:2 [
            0 => "Affaires publiques"
            1 => "Reportages"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2014
          ]
          +"duration": "00:26:50"
          +"durationPretty": "27 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Alexandra Levert"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252392_P0061104_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252392_P0061104_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nathalie-des-rosiers-doyenne-de-faculte/00252392"
          +"meta": {#358
            +"description": "Nathalie Des Rosiers a reçu l'Ordre du Canada en 2013, notamment pour son apport à l'avancement des libertés civiles et la promotion du français dans sa profession.\r"
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252392_P0061104_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        1 => {#359
          +"biznumber": "00252400"
          +"id": "00252400"
          +"name": "Brigitte Haentjens : Metteure en scène"
          +"slug": "brigitte-haentjens-metteure-en-scene"
          +"longDescription": "De Versailles à Ottawa.  D'Ottawa à  Sudbury.  De Sudbury à Montréal. C'est le parcours improbable de Brigitte Haentjens, une comédienne française devenue l'une des grandes metteures en scène du Canada français.\rDans les années 1980, elle a dirigé le Théâtre du Nouvel-Ontario.  En 1991, Brigitte fait ses bagages à nouveau, cette fois, pour la Nouvelle compagnie théâtrale à Montréal.  Quelques années plus tard, elle fonde sa propre compagnie, Sibyllines.\rEt en 2012, elle devient la directrice artistique du théâtre français du Centre national des arts à Ottawa; la première femme à occuper ce poste."
          +"description": "De Versailles à Ottawa.  D'Ottawa à  Sudbury.  De Sudbury à Montréal. C'est le parcours improbable de Brigitte Haentjens, une comédienne française devenue l'une des grandes metteures en scène du Canada français."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Brigitte Haentjens : Metteure en scène"
          +"genres": array:2 [
            0 => "Affaires publiques"
            1 => "Reportages"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2014
          ]
          +"duration": "00:26:50"
          +"durationPretty": "27 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Joanne Belluco"
            1 => "Karen Vanderborght"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252400_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252400_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/brigitte-haentjens-metteure-en-scene/00252400"
          +"meta": {#360
            +"description": "De Versailles à Ottawa.  D'Ottawa à  Sudbury.  De Sudbury à Montréal. C'est le parcours improbable de Brigitte Haentjens, une comédienne française devenue l'une des grandes metteures en scène du Canada français."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252400_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        2 => {#361
          +"biznumber": "00252408"
          +"id": "00252408"
          +"name": "Herménégilde Chiasson : Artiste"
          +"slug": "hermenegilde-chiasson-artiste"
          +"longDescription": "Il est à la fois poète et peintre, cinéaste et dramaturge. Au fil des ans, Herménégilde Chiasson a écrit une trentaine de pièces,  a réalisé une quinzaine de films,  a participé à une centaine d'expositions et a écrit une vingtaine d'oeuvres littéraires.  Et tout cela, il l'a fait chez lui, en Acadie.\rEn 2003, Herménégilde Chiasson reçoit un appel téléphonique qui a bouleversé sa vie. C'était le premier ministre de l'époque, Jean Chrétien, lui demandant de devenir lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick, poste qu'il occupera jusqu'en 2009."
          +"description": "Au fil des ans, Herménégilde Chiasson a écrit une trentaine de pièces,  a réalisé une quinzaine de films,  a participé à une centaine d'expositions et a écrit une vingtaine d'oeuvres littéraires.  Et tout cela, il l'a fait chez lui, en Acadie."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Herménégilde Chiasson : Artiste"
          +"genres": array:2 [
            0 => "Affaires publiques"
            1 => "Reportages"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2014
          ]
          +"duration": "00:26:50"
          +"durationPretty": "27 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Linda Godin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252408_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252408_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hermenegilde-chiasson-artiste/00252408"
          +"meta": {#362
            +"description": "Au fil des ans, Herménégilde Chiasson a écrit une trentaine de pièces,  a réalisé une quinzaine de films,  a participé à une centaine d'expositions et a écrit une vingtaine d'oeuvres littéraires.  Et tout cela, il l'a fait chez lui, en Acadie."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252408_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        3 => {#363
          +"biznumber": "00252424"
          +"id": "00252424"
          +"name": "Bob Rae : avocat et ancien politicien"
          +"slug": "bob-rae-avocat-et-ancien-politicien"
          +"longDescription": "Que ce soit dans les corridors de Queen's Park ou sur la colline du Parlement, Bob Rae a toujours été aux premières loges de la politique canadienne.\rEn 1981, il devient chef du NPD en Ontario et en 1990, c'est la grande surprise : les Ontariens  le choisissent comme premier ministre. Après sa défaite écrasante en 1995, Bob Rae quitte la vie publique pour pratiquer le droit à Toronto. Mais en 2006, il fait un retour en politique, cette fois comme libéral au fédéral.  \rIl quittera définitivement la politique en 2013.\r"
          +"description": "Que ce soit à Queen's Park ou sur la colline du Parlement, Bob Rae a toujours été aux premières loges de la politique canadienne.  En 1981, il devient chef du NPD en Ontario et en 1990, les Ontariens le choisissent comme premier ministre."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Bob Rae : avocat et ancien politicien"
          +"genres": array:2 [
            0 => "Affaires publiques"
            1 => "Reportages"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2014
          ]
          +"duration": "00:26:50"
          +"durationPretty": "27 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Alexandra Levert"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252424_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252424_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/bob-rae-avocat-et-ancien-politicien/00252424"
          +"meta": {#364
            +"description": "Que ce soit à Queen's Park ou sur la colline du Parlement, Bob Rae a toujours été aux premières loges de la politique canadienne.  En 1981, il devient chef du NPD en Ontario et en 1990, les Ontariens le choisissent comme premier ministre."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00252424_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        4 => {#365
          +"biznumber": "00308767"
          +"id": "00308767"
          +"name": "Daniel Marchildon : auteur"
          +"slug": "daniel-marchildon-auteur"
          +"longDescription": "Adolescent, l'auteur Daniel Marchildon n'avait qu'une idée en tête : quitter sa région natale de Penetanguishene. Mais après ses années d'études à Ottawa, il s'est rendu compte d'une chose... il voulait rentrer chez lui.\r\rMais si la baie Georgienne a marqué l'auteur, ses racines franco-ontariennes sont toutes aussi présentes dans son écriture.\r\rAvec une douzaine de romans à son actif, autant pour les adultes que pour les jeunes, la formule magique pour Daniel Marchildon peut se résumer en trois mots :  identité, histoire et humour.\r"
          +"description": "Adolescent, l'auteur Daniel Marchildon n'avait qu'une idée en tête : quitter sa région natale de Penetanguishene. Mais après ses années d'études à Ottawa, il s'est rendu compte d'une chose... il voulait rentrer chez lui."
          +"episodeNumber": 78
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Daniel Marchildon : auteur"
          +"genres": array:2 [
            0 => "Affaires publiques"
            1 => "Reportages"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2014
          ]
          +"duration": "00:26:50"
          +"durationPretty": "27 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Levert"
            1 => "Maxime Delaquis"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00308767_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00308767_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/daniel-marchildon-auteur/00308767"
          +"meta": {#366
            +"description": "Adolescent, l'auteur Daniel Marchildon n'avait qu'une idée en tête : quitter sa région natale de Penetanguishene. Mais après ses années d'études à Ottawa, il s'est rendu compte d'une chose... il voulait rentrer chez lui."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/00308767_det.jpg?format=webp"
          }
        }
      ]
    }
  ]
  +"tag": ""
  +"new_until": "2000-01-01"
  +"series_id": "00218741"
  +"season_id": 100351840
  +"season_name": "2"
  +"season_slug": "carte-de-visite"
  +"serie_key": 100351840
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#351}
    1 => {#355}
  ]
  +"meta": {#352}
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#367
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://www.tfo.org/serie/carte-de-visite/saison-2/00218741"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
    1 => {#368
      +"label": "Saison 3"
      +"url": "https://www.tfo.org/serie/carte-de-visite/saison-3/00252385"
      +"name": "3"
      +"slug": "3"
    }
  ]
  +"seasonNumber": "carte-de-visite"
  +"prefixedEpisodeName": "Scarte-de-visite Carte de visite"
  +"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/serie/2/episode-/carte-de-visite/003213756"
}