Classe à part

{#351 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103371014
  +"id": "003240611"
  +"name": "Classe à part"
  +"slug": "classe-a-part"
  +"description": "Avec CLASSE À PART, nous plongeons dans la vie de jeunes nouveaux arrivants et découvrons leur évolution à travers leur intégration dans des classes d'accueil. Durant cette période, nous nous greffons à leur quotidien et vivons leur transformation."
  +"longDescription": "Avec CLASSE À PART, nous plongeons dans la vie de jeunes nouveaux arrivants et découvrons leur évolution à travers leur intégration dans des classes d'accueil. La série documentaire de dix épisodes suit pendant une année scolaire complète les tribulations de deux enseignantes ainsi que de six jeunes étudiants et leurs familles nouvellement arrivées au Québec. Durant cette période, nous nous greffons à leur quotidien et vivons leur transformation. "
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "François Péloquin"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2017
  ]
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003240611_P0241322_poster.jpg?format=webp"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003240611_P0241319_detailsanstitre.jpg?format=webp"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003240611_P0241319_detailsanstitre.jpg?format=webp"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003240611_P0246885_titre.png?format=png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#352
      +"id": "GP192588"
      +"serie_key": 103323202
      +"name": "Classe à part"
      +"slug": "classe-a-part"
      +"description": "Pendant une année scolaire complète, Classe à part suit six jeunes nouveaux arrivants, leurs familles et deux enseignantes intégrés dans des classes d'accueil au Québec. "
      +"longDescription": "Pendant une année scolaire complète, Classe à part suit six jeunes nouveaux arrivants, leurs familles et deux enseignantes intégrés dans des classes d'accueil au Québec. Cette série documentaire en dix épisodes s'invite dans leur quotidien pour vivre, de l'intérieur, leur transformation. "
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"isRealSeason": true
      +"genres": array:1 [
        0 => "Société"
      ]
      +"production_year": array:1 [
        0 => 2017
      ]
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "François Péloquin"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": null
      +"imageUrl": null
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"meta": {#353
        +"description": "Pendant une année scolaire complète, Classe à part suit six jeunes nouveaux arrivants, leurs familles et deux enseignantes intégrés dans des classes d'accueil au Québec. "
        +"type": "video"
      }
      +"products": array:10 [
        0 => {#354
          +"biznumber": "GP192591"
          +"id": "GP192591"
          +"name": "Nouveaux départs"
          +"slug": "nouveaux-departs"
          +"longDescription": "Dans cet épisode, nous plongeons dans le tumulte des jours qui précèdent la première journée d'école, et qui culminent vers le jour de la rentrée. Nous mettons la table avec les appréhensions de nos personnages. Cet épisode est le point de départ de la série ; nous sommes au point zéro dans les vies de nos personnages qui sont devant l'inconnu. Tout est nouveau, c'est intense et déstabilisant."
          +"description": "Cet épisode est le point de départ de la série ; nous sommes au point zéro dans les vies de nos personnages qui sont devant l'inconnu. Tout est nouveau, c'est intense et déstabilisant."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Nouveaux départs"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192591_P0241374_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192591_P0241374_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nouveaux-departs/GP192591"
          +"meta": {#355
            +"description": "Cet épisode est le point de départ de la série ; nous sommes au point zéro dans les vies de nos personnages qui sont devant l'inconnu. Tout est nouveau, c'est intense et déstabilisant."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192591_P0241374_det.jpg?format=webp"
          }
          +"seasonNumber": "1"
          +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E1"
        }
        1 => {#356
          +"biznumber": "GP192593"
          +"id": "GP192593"
          +"name": "L'adapatation"
          +"slug": "ladapatation"
          +"longDescription": "Ce 2e épisode est axé sur les premiers défis que doivent affronter nos personnages. Tout en rencontrant de nouveaux élèves et leurs familles qui seront suivis tout au long de la série, nous approfondissons avec les personnages du 1er épisode les écueils qu'ils tentent de contourner : la langue, l'alimentation, la routine, l'habillement, la pauvreté, etc. Les enjeux sont nombreux, mais pas les mêmes pour chacun. Comment vont-ils s'adapter?"
          +"description": "Ce 2e épisode est axé sur les premiers défis que doivent affronter nos personnages. Les enjeux sont nombreux, mais pas les mêmes pour chacun. Comment vont-ils s'adapter?  "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'adapatation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192593_P0241376_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192593_P0241376_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ladapatation/GP192593"
          +"meta": {#357
            +"description": "Ce 2e épisode est axé sur les premiers défis que doivent affronter nos personnages. Les enjeux sont nombreux, mais pas les mêmes pour chacun. Comment vont-ils s'adapter?  "
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192593_P0241376_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        2 => {#358
          +"biznumber": "GP192594"
          +"id": "GP192594"
          +"name": "Les alliés"
          +"slug": "les-allies"
          +"longDescription": "Les enseignants sont les premiers alliés des nouveaux arrivants et sont investis d'une mission : aider ceux-ci à s'intégrer. Leur souci premier est l'intégration de l'enfant, mais ils tentent également d'aider leurs parents. Différentes ressources sont alors appelées à la rescousse pour les enfants comme pour les parents : enseignants spécialisés, organismes communautaires, intervenants sociaux. Nous découvrons aussi que le lien qui se tisse entre les élèves contribue à leur intégration ; les amis étant des alliés inestimables"
          +"description": "Les enseignants sont les premiers alliés des nouveaux arrivants et sont investis d'une mission : aider ceux-ci à s'intégrer. Leur souci premier est l'intégration de l'enfant, mais ils tentent également d'aider leurs parents."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les alliés"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192594_P0241379_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192594_P0241379_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-allies/GP192594"
          +"meta": {#359
            +"description": "Les enseignants sont les premiers alliés des nouveaux arrivants et sont investis d'une mission : aider ceux-ci à s'intégrer. Leur souci premier est l'intégration de l'enfant, mais ils tentent également d'aider leurs parents."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192594_P0241379_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP192595"
          +"id": "GP192595"
          +"name": "Sous-pression"
          +"slug": "sous-pression"
          +"longDescription": "Les familles nouvellement arrivées au pays se sont établies ici pour avoir un avenir meilleur, et certains enfants font déjà de l'anxiété reliée à la performance. Ils ne veulent pas décevoir et sentent que leur réussite aura un bénéfice considérable pour l'ensemble de leur famille. Pour relâcher la pression, heureusement qu'il existe des fêtes comme l'Halloween, qui permettent aux enfants, et même à leurs parents, de se laisser aller!"
          +"description": "Les familles nouvellement arrivées au pays se sont établies ici pour avoir un avenir meilleur, et certains enfants font déjà de l'anxiété reliée à la performance. Ils ne veulent pas décevoir et sentent que leur réussite aura un bénéfice pour leur famille."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sous-pression"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192595_P0241382_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192595_P0241382_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sous-pression/GP192595"
          +"meta": {#361
            +"description": "Les familles nouvellement arrivées au pays se sont établies ici pour avoir un avenir meilleur, et certains enfants font déjà de l'anxiété reliée à la performance. Ils ne veulent pas décevoir et sentent que leur réussite aura un bénéfice pour leur famille."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192595_P0241382_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        4 => {#362
          +"biznumber": "GP192596"
          +"id": "GP192596"
          +"name": "Le choc des cultures"
          +"slug": "le-choc-des-cultures"
          +"longDescription": " En ce début d'hiver, le choc des valeurs et des cultures ressort. Avec l'arrivée du temps des fêtes, nos enseignantes proposent des activités qui exposent nos élèves à la culture québécoise. Se faisant, les différences avec les cultures ressortent et les valeurs s'entrechoquent parfois. Cependant, ces moments d'échanges permettent également aux élèves de tisser des liens serrés et de créer l'ébauche d'une nouvelle famille."
          +"description": "Avec l'arrivée du temps des fêtes, le choc des valeurs et des cultures ressort, nos enseignantes proposent des activités qui exposent nos élèves à la culture québécoise. Ces moments d'échanges permettent aux élèves de tisser des liens serrées."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le choc des cultures"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192596_P0241388_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192596_P0241388_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-choc-des-cultures/GP192596"
          +"meta": {#363
            +"description": "Avec l'arrivée du temps des fêtes, le choc des valeurs et des cultures ressort, nos enseignantes proposent des activités qui exposent nos élèves à la culture québécoise. Ces moments d'échanges permettent aux élèves de tisser des liens serrées."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192596_P0241388_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        5 => {#364
          +"biznumber": "GP192597"
          +"id": "GP192597"
          +"name": "L'imparfait"
          +"slug": "limparfait"
          +"longDescription": "Un début de nouvelle année bien intense pour les élèves en classe d'accueil : après l'apprentissage grammatical du présent et du passé, ils se frottent maintenant à l'imparfait, et ce, autant dans l'apprentissage des temps de verbe que dans leur vie! Cette période est également marquée pour les enseignantes par l'évaluation et la classification des élèves pour l'année à venir qu'on nomme la « signalisation ». Dans ce processus, elles doivent indiquer à la commission scolaire leur recommandation pour chaque élève ; quel élève devra revenir en classe d'accueil l'an prochain et lequel passera en classe régulière?"
          +"description": "Un début de nouvelle année bien intense pour les élèves en classe d'accueil : après l'apprentissage grammatical du présent et du passé, ils se frottent maintenant à l'imparfait, et ce, autant dans l'apprentissage des temps de verbe que dans leur vie !"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'imparfait"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192597_P0241390_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192597_P0241390_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/limparfait/GP192597"
          +"meta": {#365
            +"description": "Un début de nouvelle année bien intense pour les élèves en classe d'accueil : après l'apprentissage grammatical du présent et du passé, ils se frottent maintenant à l'imparfait, et ce, autant dans l'apprentissage des temps de verbe que dans leur vie !"
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192597_P0241390_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        6 => {#366
          +"biznumber": "GP192598"
          +"id": "GP192598"
          +"name": "L'identité"
          +"slug": "lidentite"
          +"longDescription": "Dans leur processus d'intégration, les élèves apprennent à mieux se connaître. La question de l'identité prend alors une place importante dans leur développement. Qu'en est-il de la confrontation entre l'image qu'ils ont de leur pays d'origine et celle de leur pays d'accueil? Aussi, avec les différents mouvements migratoires, l'identité québécoise a subi de profondes mutations, et notre image de nous collective comporte de nombreuses ambiguïtés. Devant ce nouveau visage multiculturel, est-il possible d'apprendre ensemble à se forger une nouvelle identité?"
          +"description": "Dans leur processus d'intégration, les élèves apprennent à mieux se connaître. La question de l'identité prend alors une place importante dans leur développement."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'identité"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192598_P0241392_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192598_P0241392_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lidentite/GP192598"
          +"meta": {#367
            +"description": "Dans leur processus d'intégration, les élèves apprennent à mieux se connaître. La question de l'identité prend alors une place importante dans leur développement."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192598_P0241392_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP192599"
          +"id": "GP192599"
          +"name": "L'éclosion"
          +"slug": "leclosion"
          +"longDescription": "Ce qui est fascinant dans la nature, c'est de constater comment les changements se font doucement, peu à peu, presque imperceptiblement. Surtout au printemps, lorsque tout doucement, la vie réapparaît dans sa fragilité et sa force, sa fébrilité. N'est-ce pas aussi de cette façon que le changement s'enracine dans nos vies? C'est effectivement le cas de nos élèves et de nous enseignantes pour lesquels, comme dans la nature, la vie est sans cesse en mouvement. Entre le beau temps qui se pointe enfin, les projets de semences et l'énergie printanière qui donne envie de sortir de sa coquille, c'est l'éclosion dans plusieurs sphères de leur vie."
          +"description": "Ce qui est fascinant dans la nature, c'est de constater comment les changements se font doucement, peu à peu, presque imperceptiblement. N'est-ce pas aussi de cette façon que le changement s'enracine dans nos vies?"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'éclosion"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192599_P0241394_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192599_P0241394_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/leclosion/GP192599"
          +"meta": {#369
            +"description": "Ce qui est fascinant dans la nature, c'est de constater comment les changements se font doucement, peu à peu, presque imperceptiblement. N'est-ce pas aussi de cette façon que le changement s'enracine dans nos vies?"
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192599_P0241394_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        8 => {#370
          +"biznumber": "GP192600"
          +"id": "GP192600"
          +"name": "Ouverture sur le monde"
          +"slug": "ouverture-sur-le-monde"
          +"longDescription": "Dans cet épisode, les élèves découvrent le Québec à l'extérieur des murs de l'école. Ils explorent de nouveaux environnements grâce à leurs enseignantes qui organisent des sorties ; mais élargir ses horizons peut être très déstabilisant. Il s'agit d'un travail de longue haleine pour les enseignantes qui souhaitent tant voir leurs élèves s'épanouir et gagner en autonomie. C'est donc un réel succès pour elles lorsque certains de leurs enfants prennent part à des activités parascolaires et développent leur esprit de communauté."
          +"description": "Les élèves découvrent le Québec à l'extérieur des murs de l'école. Ils explorent de nouveaux environnements grâce à leurs enseignantes qui organisent des sorties ; mais élargir ses horizons peut être très déstabilisant."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ouverture sur le monde"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192600_P0241395_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192600_P0241395_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ouverture-sur-le-monde/GP192600"
          +"meta": {#371
            +"description": "Les élèves découvrent le Québec à l'extérieur des murs de l'école. Ils explorent de nouveaux environnements grâce à leurs enseignantes qui organisent des sorties ; mais élargir ses horizons peut être très déstabilisant."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192600_P0241395_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        9 => {#372
          +"biznumber": "GP192601"
          +"id": "GP192601"
          +"name": "Futur proche"
          +"slug": "futur-proche"
          +"longDescription": "C'est le dernier sprint, les derniers jours de classe pour nos élèves et nos enseignantes. L'école se termine dans quelques jours et la crainte de l'étape suivante habite la majorité des élèves. Les adieux\t aux enseignantes sont très émotifs pour certains enfants, et même s'ils sont bien préparés pour intégrer le régulier, c'est une étape significative qui se termine souvent dans l'agitation. Et une fois l'été terminé, c'est une autre rentrée scolaire qui s'amorce et\tde nouveaux élèves qui prennent d'assaut\t les classes d'accueil. Quels élèves sont de retour en classe d'accueil pour une seconde année, et lesquels ont intégré les classes régulières?"
          +"description": "C'est le dernier sprint, les derniers jours de classe pour nos élèves et nos enseignantes. L'école se termine dans quelques jours et la crainte de l'étape suivante habite la majorité des élèves, pour certains les adieux aux enseignantes sont très émotifs."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Futur proche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2017
          ]
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "François Péloquin"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192601_P0241397_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192601_P0241397_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/futur-proche/GP192601"
          +"meta": {#373
            +"description": "C'est le dernier sprint, les derniers jours de classe pour nos élèves et nos enseignantes. L'école se termine dans quelques jours et la crainte de l'étape suivante habite la majorité des élèves, pour certains les adieux aux enseignantes sont très émotifs."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP192601_P0241397_det.jpg?format=webp"
          }
        }
      ]
    }
  ]
  +"tag": "Nouveau"
  +"new_until": "2000-01-01"
  +"series_id": "GP192588"
  +"season_id": 103323202
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "classe-a-part"
  +"serie_key": 103323202
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#352}
  ]
  +"meta": {#353}
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#374
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://www.tfo.org/serie/classe-a-part/saison-1/GP192588"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
  +"seasonNumber": "classe-a-part"
  +"prefixedEpisodeName": "Sclasse-a-part Classe à part"
  +"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/serie/1/episode-/classe-a-part/003240611"
}