Ella part à la quête de matériel pour le Quartier général et emprunte Biscotte, le porte-bonheur de Slippy.

Quand Slippy essaie ses nouveaux propulseurs de fusée et s'écrase sur une lune de Jupiter, ses camarades font tout pour essayer de le retrouver.

C'est l'anniversaire de la mère d'Ella. Cette dernière rêve de lui offrir quelque chose de spectaculaire !

Alors qu'elles jouent, Ella et Tilly brisent le travail de maman, un cristal. Elles doivent absolument le remplacer avant le retour de leur mère.

Quand un jouet disparaît au Quartier général, Slippy soupçonne la mythique méduse géante en silicone de l'avoir volé.

Des déchets de l'espace s'écrasent sur le Quartier général. Ella et Slippy s'attaquent au problème, mais ont une vision très différente sur la façon de se débarrasser des débris.

Quand le père d'Ella leur donne une carte au trésor, Ella et ses amis partent à la recherche de ce dernier !

Ella trouve la roue manquante du Lunokhod 1 juste à temps pour l'ouverture du musée lunaire de son père.

Après une mise à jour de système, Maggie se réincarne en Magz, une version plus amusante d'elle-même, ce qui réjouit au plus haut point Ella, Slippy et Mahdu.

Madhu intercepte une sonde spatiale envoyée par Madhi, son ami. Madhu découvre dans la sonde un joli cadeau et veut renvoyer à son ami quelque chose d'incroyablement-spécial-et-super-génial.

Ella se prépare pour la journée des étoiles filantes en famille. Cependant, quand Mahdu puis Slippy lui demandent de l'aide, elle ne peut refuser.

C'est la journée maman-Ella et elle promet d'être interstellaire avec la visite d'une étoile naine rouge ! Mais papa doit travailler et Tilly sera donc de la partie.

Slippy monte un magnifique spectacle de constellations avec l'aide de son crayon spatial magique !

Bien malgré lui, Slippy fait la course avec les jumeaux pour toucher une comète en premier afin de pouvoir lui donner un nom.

Priya, la meilleure amie d'Ella, lui rend visite. Ella est enchantée, mais devient un brin jalouse quand ses camarades prennent toute la place.

Priya rend visite à Ella pour compléter un projet portant sur la planète Mars. La bande lui propose de s'y rendre.

Maggie est endommagée par une rondelle lors d'une partie de hockey sur Europe, une lune de Jupiter.

Ella a une jambe cassée et doit se reposer pour la journée.

À l'approche d'une visite de la planète X, Slippy craint la présence de fantômes. Ella lui assure que les fantômes n'existent pas.

C'est l'anniversaire de la rencontre de Ella, Slippy et Madhu ! Madhu veut célébrer l'événement, mais se fait larguer par ses camarades.

Slippy et Ella ne s'entendent pas sur un plan pour la journée et décident de la passer séparément.

La mère d'Ella est championne du tournoi de l'Encelade 500. Ella compte l'être aussi !

Ella et Slippy s'exercent à l'escalade dans le but de grimper un nouveau cratère sur Encelade. Mais Ella préfère utiliser ses astro bottes plutôt que de s'entraîner.

Une partie de golf devient une course contre la montre quand la balle d'Ella frappe un petit morceau de glace qui déclenche une réaction en chaîne, démontrant que les petites choses peuvent avoir un gros impact.

Ella doit compléter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien.

Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, Mr Ryder vient à la rescousse.

Slippy a besoin de fer pour réparer son astroglisseur. Clic s'apprête à en extraire, mais Ella le distrait, et il coupe accidentellement un astéroïde en deux!

Tilly est déguisée en SuperTilly, la plus grande héroïne de l'univers ! Quand papa lui demande de lui envoyer sa boîte à outils, elle l'envoie au mauvais endroit.

Madhu est triste d'apprendre que l'étoile que la bande s'apprêtait à visiter est devenue une étoile naine qui va bientôt s'éteindre.