{#359 // resources/views/pages/media-single.blade.php
+"collection_key": 100996479
+"id": "000863371"
+"name": "Les meilleurs moments"
+"slug": "les-meilleurs-moments"
+"description": "Capsules informatives et divertissantes sur l'Ontario et les francophones qui se sont démarqués au fil des années."
+"longDescription": "Capsules informatives et divertissantes sur l'Ontario et les francophones qui se sont démarqués au fil des années."
+"ageRange": array:1 [
0 => "9 à 12 ans"
]
+"rating": array:1 [
0 => "G"
]
+"cast": ""
+"director": ""
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"numSeasons": 1
+"audioLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"subtitleLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"posterUrl": "https://mogador.directus.app/assets/a4e0b676-cc7e-4abb-a937-0e63ec2a0fb8?format=webp"
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/7f288fce-4d14-487e-a746-0b933e892ad3?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/7f288fce-4d14-487e-a746-0b933e892ad3?format=webp"
+"squareImageUrl": null
+"videoUrl": ""
+"logoUrl": null
+"series": array:1 [
0 => {#358
+"id": "GP829371"
+"serie_key": 100962479
+"name": ""
+"slug": ""
+"description": ""
+"longDescription": ""
+"ageRange": null
+"rating": "G"
+"season_name": "1"
+"season_slug": "1"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"cast": []
+"director": []
+"audioLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"subtitleLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"posterUrl": null
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829371_P0215927_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829371_P0215927_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+"squareImageUrl": null
+"videoUrl": ""
+"logoUrl": null
+"meta": {#387
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829371_P0215927_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+"type": "video"
}
+"products": array:26 [
0 => {#386
+"biznumber": "GP829372"
+"id": "GP829372"
+"name": "Héros de hockey"
+"slug": "heros-de-hockey"
+"longDescription": "Cette capsule témoigne du hockey, sport national et véritable passion pour des milliers d´enfants en Ontario. La Ligue nationale compte suffisamment de Franco-Ontariens pour former une équipe complète. Une capsule qui donne vraiment aux enfants l'envie de bouger."
+"description": "On découvre les vedettes franco-ontariennes qui ont marqué la ligue nationale de hockey."
+"episodeNumber": 1
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Héros de hockey"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/28e9dabd-9528-49ff-bd71-9f370fcdbe48?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/28e9dabd-9528-49ff-bd71-9f370fcdbe48?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/heros-de-hockey/GP829372"
+"meta": {#385
+"description": "On découvre les vedettes franco-ontariennes qui ont marqué la ligue nationale de hockey."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/28e9dabd-9528-49ff-bd71-9f370fcdbe48?format=webp"
}
+"seasonNumber": "1"
+"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E1"
}
1 => {#384
+"biznumber": "GP829373"
+"id": "GP829373"
+"name": "Les curds"
+"slug": "les-curds"
+"longDescription": "Nos animateurs présentent la fondation de la première coopérative agricole de l'Ontario par Louis Génier et surtout la création des célèbres « crottes de fromage ». Une capsule pour parler d´une passion commune : les meilleures façons de manger du fromage en grain. "
+"description": "La fondation de la première coopérative agricole de l'Ontario par Louis Génier et surtout la création des célèbres « crottes de fromage »."
+"episodeNumber": 2
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Les curds"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/15c30540-a837-4930-85cf-50f1465a4d3a?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/15c30540-a837-4930-85cf-50f1465a4d3a?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/les-curds/GP829373"
+"meta": {#383
+"description": "La fondation de la première coopérative agricole de l'Ontario par Louis Génier et surtout la création des célèbres « crottes de fromage »."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/15c30540-a837-4930-85cf-50f1465a4d3a?format=webp"
}
}
2 => {#382
+"biznumber": "GP829374"
+"id": "GP829374"
+"name": "Forêt Larose"
+"slug": "foret-larose"
+"longDescription": "Le 2 juin 1928, pour arrêter les dommages de la coupe de bois industrielle, l´agronome Ferdinand Larose rêve grand: entreprendre une première plantation de conifères sur des fermes abandonnées près de Bourget. Ainsi commence l´histoire de la Forêt Larose, du premier agronome francophone qui planta lui-même 600 pins rouges. Depuis, plus de 18 millions d´arbres ont été plantés et l´on vient de partout à travers le monde pour admirer cette forêt majestueuse. \r\r"
+"description": "En 1928, pour arrêter les dommages de la coupe de bois industrielle, l´agronome Ferdinand Larose rêve grand: entreprendre une première plantation de conifères "
+"episodeNumber": 3
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Forêt Larose"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d33fc591-f79d-4723-8b43-15e6ab9e2da8?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d33fc591-f79d-4723-8b43-15e6ab9e2da8?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/foret-larose/GP829374"
+"meta": {#379
+"description": "En 1928, pour arrêter les dommages de la coupe de bois industrielle, l´agronome Ferdinand Larose rêve grand: entreprendre une première plantation de conifères "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/d33fc591-f79d-4723-8b43-15e6ab9e2da8?format=webp"
}
}
3 => {#367
+"biznumber": "GP829375"
+"id": "GP829375"
+"name": "Nord Ontario"
+"slug": "nord-ontario"
+"longDescription": "Cette capsule est présentée sous la forme d´une lettre écrite par Marcel Vaillancourt, un bûcheron qui travaille dans les chantiers en 1900. La lettre détaille la vie dans un camp de bûcherons; la nourriture, les camps, la coupe de bois. \r\r"
+"description": "Cette capsule est présentée sous la forme d´une lettre écrite par Marcel Vaillancourt, un bûcheron qui travaille dans les chantiers en 1900. "
+"episodeNumber": 4
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Nord Ontario"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/39bdc123-b47f-4891-812e-da41fa12c2cd?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/39bdc123-b47f-4891-812e-da41fa12c2cd?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/nord-ontario/GP829375"
+"meta": {#366
+"description": "Cette capsule est présentée sous la forme d´une lettre écrite par Marcel Vaillancourt, un bûcheron qui travaille dans les chantiers en 1900. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/39bdc123-b47f-4891-812e-da41fa12c2cd?format=webp"
}
}
4 => {#365
+"biznumber": "GP829376"
+"id": "GP829376"
+"name": "Jos Montferrand"
+"slug": "jos-montferrand"
+"longDescription": "Le 25 octobre 1802 marque la naissance de Jos Montferrand. Sous forme de débat humoristique, les deux animateurs présentent les faits réels versus les aspects légendaires de la vie de Joe. Une vraie légende vivante! \r\r"
+"description": "Le 25 octobre 1802 marque la naissance de Jos Montferrand. Sous forme de débat humoristique, les deux animateurs présentent les faits réels versus les aspects légendaires de la vie de Joe. "
+"episodeNumber": 5
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Jos Montferrand"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/a5a62421-d3ff-4fdb-b4d7-4ec03a666bc8?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/a5a62421-d3ff-4fdb-b4d7-4ec03a666bc8?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/jos-montferrand/GP829376"
+"meta": {#363
+"description": "Le 25 octobre 1802 marque la naissance de Jos Montferrand. Sous forme de débat humoristique, les deux animateurs présentent les faits réels versus les aspects légendaires de la vie de Joe. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/a5a62421-d3ff-4fdb-b4d7-4ec03a666bc8?format=webp"
}
}
5 => {#364
+"biznumber": "GP829377"
+"id": "GP829377"
+"name": "Madeleine de Roybon"
+"slug": "madeleine-de-roybon"
+"longDescription": "Les animateurs retracent la fabuleuse aventure de Madeleine de Roybon, première femme d'affaire européenne en Ontario. De ses relations affectueuses avec Cavelier de Lasalle, à sa capture par les Iroquois, en passant par son arrivée en Nouvelle-France en tant que fille du Roy, Madeleine de Roybon est une figure légendaire en Ontario. "
+"description": "Les animateurs retracent la fabuleuse aventure de Madeleine de Roybon, première femme d'affaire européenne en Ontario. "
+"episodeNumber": 6
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Madeleine de Roybon"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/e7468007-2495-4a5e-bd46-c9707daed92f?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/e7468007-2495-4a5e-bd46-c9707daed92f?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/madeleine-de-roybon/GP829377"
+"meta": {#393
+"description": "Les animateurs retracent la fabuleuse aventure de Madeleine de Roybon, première femme d'affaire européenne en Ontario. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/e7468007-2495-4a5e-bd46-c9707daed92f?format=webp"
}
}
6 => {#361
+"biznumber": "GP829378"
+"id": "GP829378"
+"name": "Christian Pilon"
+"slug": "christian-pilon"
+"longDescription": "La recette de la fabrication du canot d'Écosse."
+"description": "La recette de la fabrication du canot d'Écosse."
+"episodeNumber": 7
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Christian Pilon"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/41f4081b-e238-4d27-a9f5-96b05bbb3387?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/41f4081b-e238-4d27-a9f5-96b05bbb3387?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/christian-pilon/GP829378"
+"meta": {#362
+"description": "La recette de la fabrication du canot d'Écosse."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/41f4081b-e238-4d27-a9f5-96b05bbb3387?format=webp"
}
}
7 => {#374
+"biznumber": "GP829379"
+"id": "GP829379"
+"name": "Le loup de Lafontaine"
+"slug": "le-loup-de-lafontaine"
+"longDescription": "La légende du loup de Lafontaine"
+"description": "La légende du loup de Lafontaine"
+"episodeNumber": 8
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Le loup de Lafontaine"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/317ff156-e7ac-46cc-9c02-cc313be447f7?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/317ff156-e7ac-46cc-9c02-cc313be447f7?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/le-loup-de-lafontaine/GP829379"
+"meta": {#375
+"description": "La légende du loup de Lafontaine"
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/317ff156-e7ac-46cc-9c02-cc313be447f7?format=webp"
}
}
8 => {#373
+"biznumber": "GP829380"
+"id": "GP829380"
+"name": "Un talent de cubeur"
+"slug": "un-talent-de-cubeur"
+"longDescription": "La capsule s'ouvre sur nos deux animateurs qui tentent de résoudre un cube Rubik. Découragés, il nous parle d'Antoine Cantin, un virtuose du casse-tête aux six couleurs. Âgé de 17 ans, il fait de la compétition depuis l´âge de 11 ans et détient 4 records mondiaux dans différentes catégories. Antoine Cantin est un modèle de passion et de persévérance. \r\r"
+"description": "La capsule s'ouvre sur nos deux animateurs qui tentent de résoudre un cube Rubik. "
+"episodeNumber": 9
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Un talent de cubeur"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/514788f3-646b-4830-b539-9de2acf09701?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/514788f3-646b-4830-b539-9de2acf09701?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/un-talent-de-cubeur/GP829380"
+"meta": {#371
+"description": "La capsule s'ouvre sur nos deux animateurs qui tentent de résoudre un cube Rubik. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/514788f3-646b-4830-b539-9de2acf09701?format=webp"
}
}
9 => {#370
+"biznumber": "GP829381"
+"id": "GP829381"
+"name": "Rigodon de cuillères"
+"slug": "rigodon-de-cuilleres"
+"longDescription": "L´importance de la chanson traditionnelle lorsque les gens se réunissaient en famille pour faire de la musique. Ils chantaient, jouaient des instruments et dansaient. Une énergie et un rythme que l´artiste Jean-Marc Lalonde et son groupe de musique traditionnelle Hey, Wow n´ont pas oublié."
+"description": "L´importance de la chanson traditionnelle lorsque les gens se réunissaient en famille pour faire de la musique"
+"episodeNumber": 10
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Rigodon de cuillères"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/e7b81ec2-2385-4dab-a8b9-b106cc9eb735?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/e7b81ec2-2385-4dab-a8b9-b106cc9eb735?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/rigodon-de-cuilleres/GP829381"
+"meta": {#369
+"description": "L´importance de la chanson traditionnelle lorsque les gens se réunissaient en famille pour faire de la musique"
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/e7b81ec2-2385-4dab-a8b9-b106cc9eb735?format=webp"
}
}
10 => {#368
+"biznumber": "GP829382"
+"id": "GP829382"
+"name": "L'étoile de Céleste"
+"slug": "letoile-de-celeste"
+"longDescription": "Céleste Lévis, jeune fille de Timmins a remonté beaucoup de problèmes de santé durant son adolescence. Elle se tourne vers la musique et découvre une nouvelle passion. Céleste est certainement une vraie étoile qui n'a pas fini de nous surprendre. "
+"description": "Céleste Lévis, jeune fille de Timmins a remonté beaucoup de problèmes de santé durant son adolescence. "
+"episodeNumber": 11
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "L'étoile de Céleste"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/95ccf19f-02ad-4cd4-a6a2-cfe18a20e21c?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/95ccf19f-02ad-4cd4-a6a2-cfe18a20e21c?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/letoile-de-celeste/GP829382"
+"meta": {#401
+"description": "Céleste Lévis, jeune fille de Timmins a remonté beaucoup de problèmes de santé durant son adolescence. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/95ccf19f-02ad-4cd4-a6a2-cfe18a20e21c?format=webp"
}
}
11 => {#399
+"biznumber": "GP829383"
+"id": "GP829383"
+"name": "La langue dans toutes ses couleurs"
+"slug": "la-langue-dans-toutes-ses-couleurs"
+"longDescription": "Un slam met à l´honneur la diversité de la Francophonie qui peuple l´Ontario. Les minorités raciales francophones représentent aujourd'hui 10 % de la population francophone de la province. Ces francophones arrivent du Moyen-Orient et d'Europe, d'Afrique et d'Asie et forment la nouvelle communauté de l´Ontario. "
+"description": "Un slam met à l´honneur la diversité de la Francophonie qui peuple l´Ontario. "
+"episodeNumber": 12
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "La langue dans toutes ses couleurs"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829383_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829383_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/la-langue-dans-toutes-ses-couleurs/GP829383"
+"meta": {#397
+"description": "Un slam met à l´honneur la diversité de la Francophonie qui peuple l´Ontario. "
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829383_detailsanstitre.jpg?format=webp"
}
}
12 => {#398
+"biznumber": "GP829384"
+"id": "GP829384"
+"name": "Toucher le toit du monde"
+"slug": "toucher-le-toit-du-monde"
+"longDescription": "Depuis qu´il est tout petit, Jean-François Carrey rêve grand; monter au sommet du mont Everest à 8 850 mètres d´altitude. À force de détermination et de travail acharné il réalise enfin ce rêve. Le petit gars d´Orléans passe 20 minutes au sommet de l´Everest, presque sur le toit du monde. "
+"description": "Depuis qu´il est tout petit, Jean-François Carrey rêve grand; monter au sommet du mont Everest à 8 850 mètres d´altitude."
+"episodeNumber": 13
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Toucher le toit du monde"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c9fae74e-e427-4d23-8fd9-f1a22188c876?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c9fae74e-e427-4d23-8fd9-f1a22188c876?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/toucher-le-toit-du-monde/GP829384"
+"meta": {#400
+"description": "Depuis qu´il est tout petit, Jean-François Carrey rêve grand; monter au sommet du mont Everest à 8 850 mètres d´altitude."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/c9fae74e-e427-4d23-8fd9-f1a22188c876?format=webp"
}
}
13 => {#402
+"biznumber": "GP829385"
+"id": "GP829385"
+"name": "Notre place"
+"slug": "notre-place"
+"longDescription": "Que serait la langue française sans l´accent aigu? Il faudrait dire Quebec au lieu de Québec, bebe plutôt que bébé. L´auteur-compositeur-interprète Paul Demers parle du fameux accent du mot Orléans dans sa chanson « Notre place ». Même 30 ans après sa création, le message de cette chanson reste d´actualité : dignité, fierté, espoir en l´avenir. "
+"description": "Que serait la langue française sans l´accent aigu? "
+"episodeNumber": 14
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Notre place"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/7423fb8e-883e-4be9-96dc-9a3046414acb?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/7423fb8e-883e-4be9-96dc-9a3046414acb?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/notre-place/GP829385"
+"meta": {#389
+"description": "Que serait la langue française sans l´accent aigu? "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/7423fb8e-883e-4be9-96dc-9a3046414acb?format=webp"
}
}
14 => {#388
+"biznumber": "GP829386"
+"id": "GP829386"
+"name": "La table d'Emmanuelle"
+"slug": "la-table-demmanuelle"
+"longDescription": "Emmanuelle Leftick est considérée comme un des grands talents de la relève dans le domaine de la restauration. Cette jeune femme d´Ottawa connait jusqu´à maintenant une carrière exceptionnelle. Elle a même une salade à son nom! \r\r"
+"description": "Emmanuelle Leftick est considérée comme un des grands talents de la relève dans le domaine de la restauration."
+"episodeNumber": 15
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "La table d'Emmanuelle"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/31d5acdb-8009-4a29-afcc-2ced05580236?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/31d5acdb-8009-4a29-afcc-2ced05580236?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/la-table-demmanuelle/GP829386"
+"meta": {#378
+"description": "Emmanuelle Leftick est considérée comme un des grands talents de la relève dans le domaine de la restauration."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/31d5acdb-8009-4a29-afcc-2ced05580236?format=webp"
}
}
15 => {#403
+"biznumber": "GP829387"
+"id": "GP829387"
+"name": "Katherine Levac"
+"slug": "katherine-levac"
+"longDescription": "Dans le monde de l´humour, Katherine Levac est une comète. Sa carrière a décollée très rapidement et on la voit partout. Portrait d´une humoriste qui a la passion de faire rire, et ce, avec une apparente facilité. La jeune humoriste adore la scène, surtout les moments où le public rit, pleure ou reste accroché à ses silences. Nous reverrons sans doute cette fière Franco-Ontarienne à l´avenir!"
+"description": "Dans le monde de l´humour, Katherine Levac est une comète. Sa carrière a décollée très rapidement et on la voit partout."
+"episodeNumber": 16
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Katherine Levac"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/792256ae-aa4b-4521-91b3-56577994c25d?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/792256ae-aa4b-4521-91b3-56577994c25d?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/katherine-levac/GP829387"
+"meta": {#404
+"description": "Dans le monde de l´humour, Katherine Levac est une comète. Sa carrière a décollée très rapidement et on la voit partout."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/792256ae-aa4b-4521-91b3-56577994c25d?format=webp"
}
}
16 => {#405
+"biznumber": "GP829388"
+"id": "GP829388"
+"name": "La voix magique de Véronic"
+"slug": "la-voix-magique-de-veronic"
+"longDescription": "Cette imitatrice Franco-Ontarienne n´a plus besoin de présentation, car c´est elle qui pourrait nous présenter de mille et une façon! Véronic Dicaire, originaire du petit village d´Embrun, est une chanteuse, imitatrice, comédienne, humoriste et danseuse avec une grande carrière internationale. "
+"description": "Cette imitatrice Franco-Ontarienne n´a plus besoin de présentation, car c´est elle qui pourrait nous présenter de mille et une façon! "
+"episodeNumber": 17
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "La voix magique de Véronic"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829388_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829388_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/la-voix-magique-de-veronic/GP829388"
+"meta": {#406
+"description": "Cette imitatrice Franco-Ontarienne n´a plus besoin de présentation, car c´est elle qui pourrait nous présenter de mille et une façon! "
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829388_det.jpg?format=webp"
}
}
17 => {#407
+"biznumber": "GP829389"
+"id": "GP829389"
+"name": "Michaëlle une femme unique et inspirante"
+"slug": "michaelle-une-femme-unique-et-inspirante"
+"longDescription": "Michaëlle Jean est une pionnière des temps modernes. En 2005, Michaëlle Jean devient la 27ième gouverneure générale du Canada, la représentante de la Reine d´Angleterre. Une icône canadienne, Michaëlle Jean symbolise la persévérance, la compassion et la diversité. Elle ouvre la voie aux gens de minorités visibles et consacre sont travail à briser les solitudes et unir les différentes communautés. "
+"description": "Michaëlle Jean est une pionnière des temps modernes. En 2005, Michaëlle Jean devient la 27ième gouverneure générale du Canada, la représentante de la Reine d´Angleterre."
+"episodeNumber": 18
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Michaëlle une femme unique et inspirante"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829389_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829389_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/michaelle-une-femme-unique-et-inspirante/GP829389"
+"meta": {#408
+"description": "Michaëlle Jean est une pionnière des temps modernes. En 2005, Michaëlle Jean devient la 27ième gouverneure générale du Canada, la représentante de la Reine d´Angleterre."
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829389_det.jpg?format=webp"
}
}
18 => {#409
+"biznumber": "GP829390"
+"id": "GP829390"
+"name": "Ici on parle français"
+"slug": "ici-on-parle-francais"
+"longDescription": "En 1912, le gouvernement de l´Ontario a mis en place le Règlement 17, qui interdisait d´enseigner en français après la 2e année et interdisait même aux élèves de parler français à l´école. La seule langue permise dans les salles de classes était l´anglais. Cet épisode détaille les combats auxquels ont du faire face les soeurs Desloges et Jeanne Lajoie. Elles sont de vraies héroïnes de la langue françaises en Ontario."
+"description": "En 1912, le gouvernement de l´Ontario a mis en place le Règlement 17, qui interdisait d´enseigner en français après la 2e année et interdisait même aux élèves de parler français à l´école."
+"episodeNumber": 19
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Ici on parle français"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829390_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829390_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/ici-on-parle-francais/GP829390"
+"meta": {#410
+"description": "En 1912, le gouvernement de l´Ontario a mis en place le Règlement 17, qui interdisait d´enseigner en français après la 2e année et interdisait même aux élèves de parler français à l´école."
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829390_det.jpg?format=webp"
}
}
19 => {#411
+"biznumber": "GP829391"
+"id": "GP829391"
+"name": "Pionnière et guérisseuse"
+"slug": "pionniere-et-guerisseuse"
+"longDescription": "On disait qu´Azilda Bélanger pouvait arrêter les maux de dents simplement en touchant la bouche des gens et qu´elle pouvait aussi arrêter le sang de couler d´une blessure! Mère de 12 enfants, Azilda est l´une des premières femmes blanches à s´être installée dans le village de Rayside, un village situé entre Chelmsford et Sudbury - qui porte aujourd´hui son nom, Azilda."
+"description": "On disait qu´Azilda Bélanger pouvait arrêter les maux de dents simplement en touchant la bouche des gens et qu´elle pouvait aussi arrêter le sang de couler d´une blessure."
+"episodeNumber": 20
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Pionnière et guérisseuse"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829391_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829391_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/pionniere-et-guerisseuse/GP829391"
+"meta": {#412
+"description": "On disait qu´Azilda Bélanger pouvait arrêter les maux de dents simplement en touchant la bouche des gens et qu´elle pouvait aussi arrêter le sang de couler d´une blessure."
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829391_det.jpg?format=webp"
}
}
20 => {#413
+"biznumber": "GP829392"
+"id": "GP829392"
+"name": "La richesse du nord de l'Ontario"
+"slug": "la-richesse-du-nord-de-lontario"
+"longDescription": "Quel enfant n´a pas entendu cette histoire quasi légendaire du forgeron Fred La Rose qui, en 1903, lance son marteau pour effrayer un renard et découvre ainsi les mines d´argent de Cobalt? Cette capsule présente les richesses du Nord de l´Ontario telles l´or de Timmins et le nickel de Sudbury. \r\r"
+"description": "Quel enfant n´a pas entendu cette histoire quasi légendaire du forgeron Fred La Rose qui, en 1903, lance son marteau pour effrayer un renard et découvre ainsi les mines d´argent de Cobalt? "
+"episodeNumber": 21
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "La richesse du nord de l'Ontario"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829392_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829392_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/la-richesse-du-nord-de-lontario/GP829392"
+"meta": {#414
+"description": "Quel enfant n´a pas entendu cette histoire quasi légendaire du forgeron Fred La Rose qui, en 1903, lance son marteau pour effrayer un renard et découvre ainsi les mines d´argent de Cobalt? "
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829392_det.jpg?format=webp"
}
}
21 => {#415
+"biznumber": "GP829393"
+"id": "GP829393"
+"name": "Le dompteur de loups"
+"slug": "le-dompteur-de-loups"
+"longDescription": "Provenant de Gogama, Joe LaFlamme était un trappeur, prospecteur, guide, entrepreneur en construction, et pompier forestier! Homme de plusieurs talents, Joe trouva, un jour, un loup pris dans un piège. Il guérit le loup et le dompta. C´est suite à cet évènement que la fameuse légende de « Joe LaFlamme- l´indomptable dompteur de loups » naît. \r\r"
+"description": "Provenant de Gogama, Joe LaFlamme était un trappeur, prospecteur, guide, entrepreneur en construction, et pompier forestier! "
+"episodeNumber": 22
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Le dompteur de loups"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829393_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829393_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/le-dompteur-de-loups/GP829393"
+"meta": {#416
+"description": "Provenant de Gogama, Joe LaFlamme était un trappeur, prospecteur, guide, entrepreneur en construction, et pompier forestier! "
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829393_det.jpg?format=webp"
}
}
22 => {#417
+"biznumber": "GP829394"
+"id": "GP829394"
+"name": "Atteindre l'impossible"
+"slug": "atteindre-limpossible"
+"longDescription": "En 2009, Caroline Bisson subit de grosses opérations pour éliminer un cancer des os. Mais au lieu de se décourager, ceci la pousse à s´entraîner et même participé aux Jeux paralympiques d´hiver en Russie. Sachant qu´elle n´a aucune chance de gagner une médaille, elle le fait pour apprendre, se donner des défis et se dépasser elle-même. Comme le démontre sa fabuleuse aventure à Sotchi, il n´y a pas que les médailles qui comptent."
+"description": "En 2009, Caroline Bisson subit de grosses opérations pour éliminer un cancer des os. Mais au lieu de se décourager, ceci la pousse à s´entraîner et même participé aux Jeux paralympiques d´hiver en Russie. "
+"episodeNumber": 23
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Atteindre l'impossible"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9bba4a37-c4df-40b7-a922-494949afa629?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9bba4a37-c4df-40b7-a922-494949afa629?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/atteindre-limpossible/GP829394"
+"meta": {#418
+"description": "En 2009, Caroline Bisson subit de grosses opérations pour éliminer un cancer des os. Mais au lieu de se décourager, ceci la pousse à s´entraîner et même participé aux Jeux paralympiques d´hiver en Russie. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/9bba4a37-c4df-40b7-a922-494949afa629?format=webp"
}
}
23 => {#419
+"biznumber": "GP829395"
+"id": "GP829395"
+"name": "1001 raisons d'être fiers"
+"slug": "1001-raisons-detre-fiers"
+"longDescription": " Les francophones en Ontario ont mille et une raisons d´être fiers. Et Félix Saint-Denis fait partie de ces raisons. Il est le créateur des fameux Jeux franco-ontariens, événement qui rassemble environ 800 jeunes francophones de la province à chaque année. Ce n´est pas tout, Félix Saint-Denis avec la création du méga-spectacle L´Écho d´un peuple » a attiré plus de 105 000 spectateurs enthousiastes qui ont assisté à la plus grande épopée jamais racontée. C´est toute une fierté! \r\r"
+"description": " Les francophones en Ontario ont mille et une raisons d´être fiers. Et Félix Saint-Denis fait partie de ces raisons."
+"episodeNumber": 24
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "1001 raisons d'être fiers"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9381a316-6593-49d0-b91b-8231707a98ff?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9381a316-6593-49d0-b91b-8231707a98ff?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/1001-raisons-detre-fiers/GP829395"
+"meta": {#420
+"description": " Les francophones en Ontario ont mille et une raisons d´être fiers. Et Félix Saint-Denis fait partie de ces raisons."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/9381a316-6593-49d0-b91b-8231707a98ff?format=webp"
}
}
24 => {#421
+"biznumber": "GP829396"
+"id": "GP829396"
+"name": "Le pouvoir de Maryse"
+"slug": "le-pouvoir-de-maryse"
+"longDescription": "Selon les médecins, le destin de Maryse Glaude-Beaulieu était d´être sourde, aveugle, muette, avec un handicap intellectuel sévère. Dans l´Ontario francophone, Maryse est la première personne à terminer ses études dans une classe régulière! Elle est source de courage et de persévérance. "
+"description": "Selon les médecins, le destin de Maryse Glaude-Beaulieu était d´être sourde, aveugle, muette, avec un handicap intellectuel sévère. "
+"episodeNumber": 25
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Le pouvoir de Maryse"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c1443aa3-ec25-4798-851c-fccd394d13f4?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c1443aa3-ec25-4798-851c-fccd394d13f4?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/le-pouvoir-de-maryse/GP829396"
+"meta": {#422
+"description": "Selon les médecins, le destin de Maryse Glaude-Beaulieu était d´être sourde, aveugle, muette, avec un handicap intellectuel sévère. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/c1443aa3-ec25-4798-851c-fccd394d13f4?format=webp"
}
}
25 => {#423
+"biznumber": "GP829397"
+"id": "GP829397"
+"name": "Le français dans tous ses accents"
+"slug": "le-francais-dans-tous-ses-accents"
+"longDescription": "Le 20 mars marque la fête de la francophonie. Pas juste en Ontario mais autour du monde entier. Ceci représente environ 220 millions de francophones qui parlent tous un français aux accents différents. La capsule présente des jeunes étudiants de différentes cultures qui récitent le texte du livre de l'auteure Andrée Poulin : Sous le lit de Loulou. Ainsi, peu importe le pays d'origine, il faut être fier de nos accents!"
+"description": "Le 20 mars marque la fête de la francophonie. Pas juste en Ontario mais autour du monde entier. Ceci représente environ 220 millions de francophones qui parlent tous un français aux accents différents."
+"episodeNumber": 26
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Le français dans tous ses accents"
+"genres": array:1 [
0 => "Histoire et traditions"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2016
]
+"duration": "00:02:30"
+"durationPretty": "3 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829397_det.jpg?format=webp"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829397_det.jpg?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/le-francais-dans-tous-ses-accents/GP829397"
+"meta": {#424
+"description": "Le 20 mars marque la fête de la francophonie. Pas juste en Ontario mais autour du monde entier. Ceci représente environ 220 millions de francophones qui parlent tous un français aux accents différents."
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP829397_det.jpg?format=webp"
}
}
]
}
]
+"tag": ""
+"new_until": "2000-01-01"
+"series_id": "GP829371"
+"season_id": 100962479
+"season_name": "1"
+"season_slug": ""
+"serie_key": 100962479
+"seasons": array:1 [
0 => {#358}
]
+"meta": {#387}
+"product_key": ""
+"seasonLinks": array:1 [
0 => {#459
+"label": "Saison 1"
+"url": "https://www.tfo.org/serie/les-meilleurs-moments/saison-1/GP829371"
+"name": "1"
+"slug": "1"
}
]
+"seasonNumber": ""
+"prefixedEpisodeName": "Les meilleurs moments"
+"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/serie/1/episode-/les-meilleurs-moments/000863371"
}
