Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde. Ils adorent voyager et se faire de nouveaux amis. Chaque jour est une nouvelle aventure.
1. Glace à l'italienne12 min1. Glace à l'italienne12 minMoon et Ollie partent en Italie pour inventer la gelato des meilleurs amis, ils vont faire une balade en gondole.
2. Un pyjama pour l'Espagne12 min2. Un pyjama pour l'Espagne12 minMoon et Ollie partent en Espagne dans la chaîne des Pyrénées pour faire du camping.
3. Les biscuits chinois12 min3. Les biscuits chinois12 minOllie et Moon suivent les instructions d'un biscuit chinois qui les amènent en Chine.
4. Des tulipes en Hollande12 min4. Des tulipes en Hollande12 minOllie et Moon partent à l'aventure à la recherche de tulipes jaunes, mais un faux GPS les amène dans une direction totalement opposée.
5. Une pinata pour Stanley12 min5. Une pinata pour Stanley12 minOllie et Moon offrent un cadeau exprès pour être cassé à Stanley, ils vont la chercher chez les spécialistes de la pinata, au Mexique.
6. Comme neige au soleil12 min6. Comme neige au soleil12 minAprès une recherche pour trouver le meilleur endroit du monde pour faire de la luge, Ollie et Moon se retrouve au Sahara.
7. La balle Boing Boing au Kenya12 min7. La balle Boing Boing au Kenya12 minOllie et Moon partent au Kenya et rencontrent un lion, mais pas de panique, ils ont une idée, détourner son attention.
8. La danse des sirènes12 min8. La danse des sirènes12 minOllie et Moon partent au Danemark rencontrer des sirènes qui n'existent pas.
9. Boulette à l'italienne12 min9. Boulette à l'italienne12 minOllie veut organiser une boulette party, mais il lui faut les meilleurs ingrédients, en route vers l'Italie.
10. Les baguettes japonaises12 min10. Les baguettes japonaises12 minOllie et Moon se rendent au Japon pour qu'Ollie puisse apprendre à manger des sushis avec des baguettes.
11. Le caramel anglais12 min11. Le caramel anglais12 minLa dent de Moon doit tomber mais elle fait la dent dure, il va falloir utiliser l'arme secrète, le caramel mou.
12. Passes, têtes et but12 min12. Passes, têtes et but12 minOllie et Moon s'en vont au Brésil pour rencontrer le meilleur joueur de football du monde.
13. La chemise hawaïenne12 min13. La chemise hawaïenne12 minEn route vers Hawaï, les îles magnifiques et les spécialistes des plus belles chemises.
14. La soupe polonaise de Mamie coquille12 min14. La soupe polonaise de Mamie coquille12 minStanley a attrapé le rhume des escargots et il donnerait tout pour avoir un bol de soupe de sa mamie Coquille.
15. Le tour de grand-huit12 min15. Le tour de grand-huit12 minMoon a comme mission d'aller en Floride et d'essayer les montagnes russes dans un grand parc d'attractions.
16. Ça danse à Bornéo12 min16. Ça danse à Bornéo12 minOllie a peur de danser devant une caméra, mais où pourraient-ils tourner ce clip, peut-être sur une magnifique plage de Bornéo en compagnie des orangs-outans.
17. Super Ninja12 min17. Super Ninja12 minOllie et Moon partent au Japon rencontrer le grand dessinateur des Ninjas.
18. Douceurs d'Écosse12 min18. Douceurs d'Écosse12 minMoon et Stanley essayent de trouver une façon pour que Moon se réveille en Écosse avec un pot de miel devant lui.
19. L'incroyable course française12 min19. L'incroyable course française12 minOllie et Moon participent à une course de vélo en France.
20. Lettres de Bollywood12 min20. Lettres de Bollywood12 minOllie a reçu une lettre de sa correspondante en Inde, elle décide partir la rencontrer et de la présenter à Moon.
21. Le doudou russe de Moon12 min21. Le doudou russe de Moon12 minMishka l'ourson s'est perdu alors Moon et Ollie partent en Russie à la recherche de l'enfant qui l'a égaré.
22. Aventure en rose au Sénégal12 min22. Aventure en rose au Sénégal12 minOllie et Moon partent à l'aventure au Sénégal pour prendre une photo du lac rose pour une réunion du club des explorateurs
23. La fête des pancakes12 min23. La fête des pancakes12 minOllie et Moon pagayent avec une crosse de Hockey, et ça s'avère être très difficile.
24. Cours de dessin au Pérou12 min24. Cours de dessin au Pérou12 minMoon a besoin d'entraînement pour ses dessins, alors elle va suivre des cours au Pérou.
25. Le paresseux le plus lent du Costa Rica12 min25. Le paresseux le plus lent du Costa Rica12 minOllie a besoin d'une belle photo d'un oiseau pour son club.
26. À la recherche du trèfle irlandais12 min26. À la recherche du trèfle irlandais12 minMoon et Ollie partent en Irlande pour trouver un trèfle à quatre feuilles pour l'offrir en cadeau à la tante d'Ollie.
27. La course au kangourou australien12 min27. La course au kangourou australien12 minOllie et Moon partent en Australie, le pays où habite le kangourou.
28. Le trésor du pharaon12 min28. Le trésor du pharaon12 minOllie et Moon vont en Égypte pour aider Tatie Chartreux à trouver le trésor du pharaon.
29. Frissons au Groenland12 min29. Frissons au Groenland12 minIl fait chaud et Moon veut aller où il fait froid alors Ollie, Moon et Stanley décident d'aller au Groenland.
30. Sauvetage et fromage en Suisse12 min30. Sauvetage et fromage en Suisse12 minOllie et Moon vont en Suisse pour devenir des sauveteurs de haute montagne.
31. Ollie et le geyser américain12 min31. Ollie et le geyser américain12 minOllie rêve de voir le Old Faithful, l'un des plus célèbres geysers du monde qui se situe dans le parc national de Yellowstone.
32. La chasse au bonnet bolivien12 min32. La chasse au bonnet bolivien12 minOllie a abimé le bonnet de Moon en le lavant à l'eau chaude alors ils partent en Bolivie pour le remplacer.
33. Le printemps en Afrique du Sud12 min33. Le printemps en Afrique du Sud12 minMoon décide d'amener Ollie en Afrique du Sud pour voir la route des jardins.
34. La quête au papillon de Malaisie12 min34. La quête au papillon de Malaisie12 minOllie et Moon partent en Malaisie pour trouver un papillon Rajah Brooke pour le prendre en photo pour l'album d'Ollie.
35. Samba et Carnaval de Rio12 min35. Samba et Carnaval de Rio12 minOllie et Moon décident d'aller à Rio de Janeiro pour qu'Ollie se prélasse sur la plage et que Moon danse au Carnaval.
36. Cours de pâtisserie à Paris12 min36. Cours de pâtisserie à Paris12 minMoon et Ollie décident d'aller à Paris pour rencontrer un grand pâtissier et l'ami de Stanley, Christophe.
37. Une nuit en Thaïlande12 min37. Une nuit en Thaïlande12 minL'ami thaïlandais de Moon, Stanley et Ollie, Dang, les invite pour le festival de Loi Krathong, une fête en Thaïlande.
38. Moon et les biscuits grecs12 min38. Moon et les biscuits grecs12 minMoon a très envie de manger des biscuits grecs alors Ollie et elle décident d'aller en Grèce.
39. Sculpture sur l'île de Paques12 min39. Sculpture sur l'île de Paques12 minOllie et Moon font des statues en argile de l'un et l'autre et ils vont sur l'île de Pâques pour prendre exemple sur les moaï.
40. Expédition dans le Grand Canyon12 min40. Expédition dans le Grand Canyon12 minMoon a abîmé la carte du Grand Canyon d'Ollie, alors ils vont au Grand Canyon pour que Moon puisse la remplacer.
41. Chasse au trésor en Chine12 min41. Chasse au trésor en Chine12 minGrand-Papatte donne pour mission à Moon et Ollie de trouver six objets en Chine et ils vont recevoir une surprise sucrée à leur retour à la maison.
42. Baguette et magie en Angleterre12 min42. Baguette et magie en Angleterre12 minOllie et Moon se rendent en Angleterre pour trouver une baguette de la grotte de Merlin, un célèbre magicien.
43. Jeu de piste à Berlin12 min43. Jeu de piste à Berlin12 minMoon et Ollie vont aider Scout à retrouver son compagnon de voyage à Berlin.
44. Tous en rythme à Cuba12 min44. Tous en rythme à Cuba12 minOllie, Moon et Stanley s'inscrivent pour un concours de percussions, mais Ollie n'est pas doué.
45. Réunion de famille au Canada12 min45. Réunion de famille au Canada12 minOllie et Moon accompagnent Stanley à une rencontre de famille au Canada.
46. Un sapin suédois pour la planète12 min46. Un sapin suédois pour la planète12 minC'est la Journée de la Terre et Ollie, Moon et Stanley veulent planter un arbre.
47. Tricot en Nouvelle-Zélande12 min47. Tricot en Nouvelle-Zélande12 minOllie et Moon vont en Nouvelle-Zélande pour aider leurs amies Dollie et Zoum.
48. Au pays des poupées russes12 min48. Au pays des poupées russes12 minMoon a brisé la poupée russe d'Ollie, alors ils se rendent en Russie pour la réparer.
49. Aventure géante à Bornéo12 min49. Aventure géante à Bornéo12 minOllie se trouve petit, Stanley lui parle de Bornéo où il pourra se sentir très grand.
50. Les aurores boréales en Islande12 min50. Les aurores boréales en Islande12 minOllie n'a pas fermé l'oeil de la nuit à cause de travaux dans la ruelle alors Moon et Stanley amènent Ollie en Islande pour faire une sieste dans le noir.
51. Une aventure gourmande au Vietnam12 min51. Une aventure gourmande au Vietnam12 minMoon trouve qu'Ollie n'est pas très aventureux niveau culinaire, elle décide d'aller au Vietnam pour lui faire découvrir de nouvelles saveurs.
52. La fête à New York12 min52. La fête à New York12 minTatie Chartreux termine son tour du monde à vélo à New York et Ollie, Moon et Stanley lui préparent une fête.
À propos de la saison 1
Information
Année de production
2017
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
Vidéo