La rentrée au secondaire est difficile pour tout le monde mais pour Hannah Bradford, fille transgenre de 12 ans, c'est un sacré défi, et peut-être sa première occasion d'être elle-même, de la manière la plus authentique possible.
Premier jour
C'est la première année de secondaire d'Hannah Bradford, 12 ans. En tant que fille transgenre, Hannah doit non seulement relever les défis qui accompagnent tous les adolescents ordinaires lors du démarrage d'une nouvelle école, mais aussi trouver le courage d'être elle même, de la manière la plus authentique possible. Avec l'aide de ses nouvelles amies Olivia, Jasmine et Natalie, et le soutien de ses parents, elle va apprendre à naviguer dans ce nouvel environnement.
1. La rentrée25 min1. La rentrée25 minThomas devient Hannah et est accepté au collège Hillview pour la rentrée. Mais Isabella, une fille qui était dans la même école primaire, est aussi inscrite à Hillview et la menace de tout raconter
2. La révélation23 min2. La révélation23 minHannah s'excuse auprès d'Isabella de ses soupçons, puisque celle-ci n'a rien dit. Mais Isabella la menace de tout révéler. Hannah est très déçue de ne pas pouvoir dormir chez Jasmine après sa fête d'anniversaire.
3. L'épreuve23 min3. L'épreuve23 minHannah finit par retourner au collège, grâce au soutien de sa famille et à l'aide d'Olivia et Nathalie. Celles-ci bloquent les messages désagréables et convainquent le directeur d'autoriser Hannah à utiliser les toilettes des filles.
4. Le grand saut22 min4. Le grand saut22 minAu cours de la semaine au camp, les élèves questionnent Hannah sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire.
À propos de la saison 1
Information
Réalisation
Année de production
2017
Distribution des rôles
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
Vidéo