{#359 // resources/views/pages/media-single.blade.php
+"collection_key": 103183322
+"id": "003052492"
+"name": "Rétro Improtéine"
+"slug": "retro-improteine"
+"description": null
+"longDescription": "Découvrez ou redécouvrez Improtéine! Une collection d'extraits de la série TFO 24.7 regroupant les meilleures apparitions sur nos écrans de ce groupe humoristique qui partage une passion commune pour l'improvisation, la culture et l'identité francophone au Canada."
+"ageRange": array:1 [
0 => "Adulte"
]
+"rating": array:1 [
0 => "G"
]
+"cast": ""
+"director": "Samuel Blais-Gauthier, Chantal Villemaire, Renaud Lafond"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"numSeasons": 1
+"audioLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"subtitleLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"posterUrl": null
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/f98eb160-3839-47ce-a3a6-6385c76e444a?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/f98eb160-3839-47ce-a3a6-6385c76e444a?format=webp"
+"squareImageUrl": null
+"videoUrl": ""
+"logoUrl": null
+"series": array:1 [
0 => {#358
+"id": "00455930"
+"serie_key": 100589029
+"name": ""
+"slug": ""
+"description": ""
+"longDescription": ""
+"ageRange": null
+"rating": "G"
+"season_name": "3"
+"season_slug": "3"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"cast": []
+"director": array:3 [
0 => "Samuel Blais-Gauthier"
1 => "Chantal Villemaire"
2 => "Renaud Lafond"
]
+"audioLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"subtitleLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"posterUrl": null
+"bannerUrl": null
+"imageUrl": null
+"squareImageUrl": null
+"videoUrl": ""
+"logoUrl": null
+"meta": null
+"products": array:7 [
0 => {#360
+"biznumber": "00455934"
+"id": "00455934"
+"name": "Improtéine : Pour ou contre l'assimilation des francos?"
+"slug": "improteine-pour-ou-contre-lassimilation-des-francos"
+"longDescription": "Improtéine, le groupe humoristique chouchou de l'Ontario français, se mouille en se prononçant sur un enjeu crucial : Pour ou contre l'assimilation des Franco-Ontariens. Étonnamment, la question ne fait pas l'unanimité et divise la formation qui a décidé d'en découdre dans une capsule qui décape. Martin Laporte saura-t-il ramener Vincent Poirier à la raison ou bien basculera-t-il du côté obscure de la force ? \r\r"
+"description": "Pour ou contre l'assimilation des francos? Improtéine se prononce dans une capsule qui décape."
+"episodeNumber": 1
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine : Pour ou contre l'assimilation des francos?"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Samuel Blais-Gauthier"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5d7a68e6-1aff-4811-b1ed-2c72d2b3b20f?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5d7a68e6-1aff-4811-b1ed-2c72d2b3b20f?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-pour-ou-contre-lassimilation-des-francos/00455934"
+"meta": {#386
+"description": "Pour ou contre l'assimilation des francos? Improtéine se prononce dans une capsule qui décape."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/5d7a68e6-1aff-4811-b1ed-2c72d2b3b20f?format=webp"
}
+"seasonNumber": "3"
+"prettySeasonEpisodeNumber": "S3:E1"
}
1 => {#385
+"biznumber": "00455956"
+"id": "00455956"
+"name": "Improtéine : l´Acadie inspire Improtéine"
+"slug": "improteine-lacadie-inspire-improteine"
+"longDescription": "La bande d´Improtéine revient d´une tournée en Acadie et l´air frais de l´Est a inspiré la troupe qui nous arrive avec une toute nouvelle capsule humoristique toujours aussi déjantée. Cette fois, Improtéine s´en prend de manière ludique et gentille, aux clichés qui collent aux Acadiens. Le groupe de pince-sans-rire pousse même la note en se lançant dans un débat sans fin «pour ou contre les Acadiens ?» Écoutez les arguments béton de Stéphane Guertin et Vincent Poirier qui se prêtent au jeu. "
+"description": "Improtéine revient d´une tournée en Acadie qui a inspiré une toute nouvelle capsule humoristique dans laquelle on s'en prend aux clichés qui collent aux Acadiens. "
+"episodeNumber": 2
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine : l´Acadie inspire Improtéine"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Samuel Blais-Gauthier"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b0df67f5-0ae5-464f-83aa-f8c9b239cd0f?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b0df67f5-0ae5-464f-83aa-f8c9b239cd0f?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-lacadie-inspire-improteine/00455956"
+"meta": {#384
+"description": "Improtéine revient d´une tournée en Acadie qui a inspiré une toute nouvelle capsule humoristique dans laquelle on s'en prend aux clichés qui collent aux Acadiens. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/b0df67f5-0ae5-464f-83aa-f8c9b239cd0f?format=webp"
}
}
2 => {#383
+"biznumber": "00455960"
+"id": "00455960"
+"name": "Improtéine : Pour ou contre le vieillissement?"
+"slug": "improteine-pour-ou-contre-le-vieillissement"
+"longDescription": "Dans cette toute dernière capsule de la troupe d'humoristes Improtéine, Olivier Nadon et Martin Laporte ouvrent un débat sur le vieillissement. Et vous, êtes-vous pour ou contre le vieillissement?\r\rPensez-vous comme Olivier que les vieux ne font plus d'activités, oublient tout, chialent et dorment tout le temps? Ou vous rangerez-vous du côté de Martin, qui croit qu'être vieux veut dire être la voix de la sagesse et le gardien des traditions ? \r\rLequel saura vous convaincre dans ce duel sans fin? \r\rUne réalisation de Chantal Villemaire"
+"description": "Dans cette toute dernière capsule de la troupe d'humoristes Improtéine, Olivier Nadon et Martin Laporte ouvrent un débat sur le vieillissement. Et vous, êtes-vous pour ou contre le vieillissement ?"
+"episodeNumber": 3
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine : Pour ou contre le vieillissement?"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Chantal Villemaire"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/cbe5da44-b3c8-46e6-a751-727f5a6ddc27?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/cbe5da44-b3c8-46e6-a751-727f5a6ddc27?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-pour-ou-contre-le-vieillissement/00455960"
+"meta": {#382
+"description": "Dans cette toute dernière capsule de la troupe d'humoristes Improtéine, Olivier Nadon et Martin Laporte ouvrent un débat sur le vieillissement. Et vous, êtes-vous pour ou contre le vieillissement ?"
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/cbe5da44-b3c8-46e6-a751-727f5a6ddc27?format=webp"
}
}
3 => {#379
+"biznumber": "00455968"
+"id": "00455968"
+"name": "Improtéine : Pour ou contre les enfants?"
+"slug": "improteine-pour-ou-contre-les-enfants"
+"longDescription": "Le groupe d'humour Improtéine se penche aujourd'hui sur un grand « fléau »inévitable qui sévit de nos jours : les enfants! De quel côté êtes-vous? De celui de Stéphane, qui est contre en raison de la banlieue, des Costco, des poussettes et des minivans, ou d'Olivier, qui est pour les enfants parce que ça donne un équiloibre à la vie même si c'est fatiguant?\rÉcoutez bien leurs arguments, vous changerez peut-être d'idée comme l'a fait...\rIl faut l'écouter pour savoir qui changera d'idée!\r\rUne réalisation de Chantal Villemaire."
+"description": "Le groupe d'humour Improtéine se penche aujourd'hui sur un grand « fléau »inévitable : les enfants! De quel côté êtes-vous? De Stéphane qui est contre ou d'Olivier qui est pour les enfants?\rUne réalisation de Chantal Villemaire."
+"episodeNumber": 4
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine : Pour ou contre les enfants?"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Chantal Villemaire"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b2705b74-812b-4c94-ad60-d4a44b15196a?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b2705b74-812b-4c94-ad60-d4a44b15196a?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-pour-ou-contre-les-enfants/00455968"
+"meta": {#367
+"description": "Le groupe d'humour Improtéine se penche aujourd'hui sur un grand « fléau »inévitable : les enfants! De quel côté êtes-vous? De Stéphane qui est contre ou d'Olivier qui est pour les enfants?\rUne réalisation de Chantal Villemaire."
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/b2705b74-812b-4c94-ad60-d4a44b15196a?format=webp"
}
}
4 => {#366
+"biznumber": "00722333"
+"id": "00722333"
+"name": "Improtéine : la bataille des deux conseils scolaires"
+"slug": "improteine-la-bataille-des-deux-conseils-scolaires"
+"longDescription": "Pour ou contre les deux types de conseils scolaires en Ontario ?\rDans cette nouvelle capsule de la troupe Improtéine, les membres ont décidé d'aborder, encore une fois, un sujet extrêmement tabou en Ontario français : la présence de deux différents conseils scolaires dans le miilieu de l'éducation, catholique et publique.\rOlivier et Vincent se lancent la balle avec leurs arguments du tonnerre pour tenter de convaincre l'autre. Quel côté prendrez-vous? Sauront-ils vous convaincre?\r\rUne réalisation de Chantal Villemaire"
+"description": "Dans cette nouvelle capsule d'Improtéine, lils ont décidé d'aborder, encore une fois, un sujet extrêmement tabou en Ontario français. êtes-vous pour ou contre les deux types de conseils scolaires en Ontario?\r\rUne réalisation de Chantal Villemaire"
+"episodeNumber": 5
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine : la bataille des deux conseils scolaires"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Chantal Villemaire"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ee3c1293-e519-4141-98e2-da759b730366?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ee3c1293-e519-4141-98e2-da759b730366?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-la-bataille-des-deux-conseils-scolaires/00722333"
+"meta": {#365
+"description": "Dans cette nouvelle capsule d'Improtéine, lils ont décidé d'aborder, encore une fois, un sujet extrêmement tabou en Ontario français. êtes-vous pour ou contre les deux types de conseils scolaires en Ontario?\r\rUne réalisation de Chantal Villemaire"
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/ee3c1293-e519-4141-98e2-da759b730366?format=webp"
}
}
5 => {#363
+"biznumber": "00724982"
+"id": "00724982"
+"name": "Improtéine et le star système franco-ontarien"
+"slug": "improteine-et-le-star-systeme-franco-ontarien"
+"longDescription": "Improtéine se questionne aujourd'hui sur le star système franco-ontarien. Est-ce qu'il en existe un? Est-ce qu'on devrait en avoir un? Devrions-nous en inventer un? Est-ce qu´un star système pourrait aider à solidifier la culture et l'attachement à la langue? Dans cette capsule, Pascal et Vincent se renvoient la balle sur la nécessité d'avoir un tel système en Ontario. Ne manquez surtout pas l'arme secrète de Vincent pour rallier Pascal à sa cause!\rEt vous, qu'en pensez-vous ?\rUne réalisation de Chantal Villemaire.\r\r"
+"description": "Improtéine se questionne aujourd'hui sur le star système franco-ontarien. Est-ce qu'il en existe un ou même est-ce qu'on devrait en avoir un? Ne manquez surtout pas l'arme secrète de Vincent pour rallier Pascal à sa cause! "
+"episodeNumber": 6
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine et le star système franco-ontarien"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Chantal Villemaire"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/173d994f-cbdd-4c33-80d6-bb2942829e2d?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/173d994f-cbdd-4c33-80d6-bb2942829e2d?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-et-le-star-systeme-franco-ontarien/00724982"
+"meta": {#364
+"description": "Improtéine se questionne aujourd'hui sur le star système franco-ontarien. Est-ce qu'il en existe un ou même est-ce qu'on devrait en avoir un? Ne manquez surtout pas l'arme secrète de Vincent pour rallier Pascal à sa cause! "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/173d994f-cbdd-4c33-80d6-bb2942829e2d?format=webp"
}
}
6 => {#393
+"biznumber": "00724984"
+"id": "00724984"
+"name": "Improtéine : les Franco-Ontariens présentés aux Québécois"
+"slug": "improteine-les-franco-ontariens-presentes-aux-quebecois"
+"longDescription": "À nos voisins du Québec! Puisque le Larousse illustré et le Petit Robert n'en font aucune mention, les membres de la troupe Improtéine vous proposent enfin un guide pour définir le Franco-Ontarien. \rPour y arriver, Vincent Poirier et Stéphane Guertin ont convoqué la communauté à 170 consultations, sondages, tables rondes, conférences de presse et un sommet. Voici le résultat.\r\rToutes les plaintes concernant les textes de cette capsule peuvent être acheminées à l'ombudsman des Franco-Ontariens : @patrickgroulx.\r"
+"description": "À nos voisins du Québec! Puisque le Larousse illustré et le Petit Robert n'en font aucune mention, les membres de la troupe Improtéine vous proposent enfin un guide pour définir le Franco-Ontarien. "
+"episodeNumber": 7
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Improtéine : les Franco-Ontariens présentés aux Québécois"
+"genres": array:2 [
0 => "Affaires publiques"
1 => "Francophonie"
]
+"production_year": array:1 [
0 => 2015
]
+"duration": "00:05:00"
+"durationPretty": "5 min"
+"cast": []
+"director": array:1 [
0 => "Renaud Lafond"
]
+"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5cbb59e2-874d-4fbb-acd0-370d823d891f?format=webp"
+"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5cbb59e2-874d-4fbb-acd0-370d823d891f?format=webp"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/improteine-les-franco-ontariens-presentes-aux-quebecois/00724984"
+"meta": {#361
+"description": "À nos voisins du Québec! Puisque le Larousse illustré et le Petit Robert n'en font aucune mention, les membres de la troupe Improtéine vous proposent enfin un guide pour définir le Franco-Ontarien. "
+"image": "https://mogador.directus.app/assets/5cbb59e2-874d-4fbb-acd0-370d823d891f?format=webp"
}
}
]
}
]
+"tag": ""
+"new_until": "2000-01-01"
+"series_id": "00455930"
+"season_id": 100589029
+"season_name": "3"
+"season_slug": ""
+"serie_key": 100589029
+"seasons": array:1 [
0 => {#358}
]
+"product_key": ""
+"seasonLinks": array:1 [
0 => {#420
+"label": "Saison 3"
+"url": "https://www.tfo.org/serie/retro-improteine/saison-3/00455930"
+"name": "3"
+"slug": "3"
}
]
+"seasonNumber": ""
+"prefixedEpisodeName": "Rétro Improtéine"
+"canonicalUrl": "https://www.tfo.org/episode/serie/3/episode-/retro-improteine/003052492"
}
