Le pouvoir du compost : Choisir le bon niveau de langage?

App\Models\MediaFilm {#353 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +id: "GP834155"
  +name: "Le pouvoir du compost : Choisir le bon niveau de langage?"
  +slug: "le-pouvoir-du-compost-choisir-le-bon-niveau-de-langage"
  +longDescription: "On ne peut pas écrire comme on parle. Le niveau de langage doit aussi tenir compte de nos lecteurs. Es-tu capable de reconnaître les quatre grands niveaux de langage?"
  +description: "Es-tu capable de reconnaître les quatre grands niveaux de langage?"
  +rating: array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +ageRange: null
  +genres: array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +production_year: array:1 [
    0 => 2019
  ]
  +duration: "00:02:00"
  +durationPretty: "2 min"
  +audioLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +subtitleLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +posterUrl: "https://mogador.directus.app/assets/ce755530-383d-4b42-9553-e4aba2b197a3?format=webp"
  +bannerUrl: "https://mogador.directus.app/assets/16e83956-5e83-407c-a3fd-2070b9aa0ffe?format=webp"
  +imageUrl: "https://mogador.directus.app/assets/16e83956-5e83-407c-a3fd-2070b9aa0ffe?format=webp"
  +squareImageUrl: null
  +sources: null
  +director: []
  +cast: []
  +videoUrl: "/regarder/le-pouvoir-du-compost-choisir-le-bon-niveau-de-langage/GP834155"
  +logoUrl: null
  +type: "Episode Interprogramme"
  +isOriginal: true
  +canonicalUrl: "https://tfo.org/film/le-pouvoir-du-compost-choisir-le-bon-niveau-de-langage/GP834155"
  +product_key: "101966812"
  +biznumber: "GP834155"
  +programmation: {#354
    +"id": 4758
    +"video_id": "cv7K4olA"
    +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0234552_102587279_006.txt"
    +"playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/cv7K4olA.m3u8"
    +"program_duration": 1622880
    +"authorizedcountries": null
    +"program_key": 1108300532
    +"product_key": 101966812
    +"target": "G"
    +"territories": array:1 [
      0 => "CA"
    ]
    +"raw": {#355
      +"end": "2029-02-18T00:00:00"
      +"live": false
      +"begin": "2026-01-18T00:00:00"
      +"title": "Le pouvoir du compost : Choisir le bon niveau de langage?"
      +"images": null
      +"status": null
      +"target": "G"
      +"version": array:1 [
        0 => {#356
          +"key": 102587279
          +"name": "principale"
          +"type": "WEB"
          +"audio": "Stereo"
          +"tc_in": "00:00:00:00"
          +"rating": null
          +"target": "G"
          +"tc_out": "00:00:00:00"
          +"banished": false
          +"is_audio": false
          +"media_id": null
          +"file_ratio": "16:9 HD"
          +"file_format": null
          +"hd_indicator": null
          +"editorial_rfa": false
          +"file_delivery": "-001-11-30T00:00:00"
          +"real_duration": "00:01:49:00"
          +"difficulty_level": null
          +"audio_description": false
          +"expected_duration": "00:02:00"
          +"classification_code": null
        }
      ]
      +"video_id": "cv7K4olA"
      +"subtitles": array:2 [
        0 => {#357
          +"key": 1101054707
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0234552_102587279_006.txt"
          +"name": "S0234552_102587279_006.txt"
          +"path": null
          +"language": "fr"
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 100004932
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": "AODA"
          +"incrustation_type_key": 100011323
        }
        1 => {#358
          +"key": 1101054759
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0234552.scc"
          +"name": "S0234552.scc"
          +"path": null
          +"language": null
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 0
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": null
          +"incrustation_type_key": 0
        }
      ]
      +"created_at": "2026-01-18T01:39:19"
      +"svod_right": false
      +"updated_at": "2026-03-10T13:34:16"
      +"video_tcin": null
      +"advertising": null
      +"product_key": 101966812
      +"program_key": 1108300532
      +"territories": array:1 [
        0 => "CA"
      ]
      +"video_extra": {#359
        +"m3u8": {#360
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#361
              +"master_playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/cv7K4olA.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_tcout": null
      +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0234552_102587279_006.txt"
      +"othermaterials": null
      +"video_duration": null
      +"video_end_date": null
      +"video_allow_ads": null
      +"video_id_uplynk": null
      +"program_duration": 1622880
      +"video_start_date": null
      +"video_caption_vtt": null
      +"video_extra_uplynk": null
      +"video_id_limelight": ""
      +"authorizedcountries": null
      +"nonlinearcategories": null
      +"pedagogicalcategories": {#362
        +"0": {#363
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Communication"
          +"name_fr": "Communication"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"1": {#364
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Critical Thinking"
          +"name_fr": "Pensée critique"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"2": {#365
          +"type": "SOUS_FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "B1: Threshold"
          +"name_fr": "B1 : Seuil"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"3": {#366
          +"type": "FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "Independent User (B1 - B2)"
          +"name_fr": "B: Utilisateur indépendant"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"4": {#367
          +"type": "SOUS_FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "B2: Vantage"
          +"name_fr": "B2 : Avancé ou indépendant"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"5": {#368
          +"type": "PROVINCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Ontario"
          +"name_fr": "Ontario"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"6": {#369
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Français"
          +"name_fr": "Français"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"7": {#370
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Français"
          +"name_fr": "Français"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"8": {#371
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"9": {#372
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 4"
          +"name_fr": "4e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"10": {#373
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 6"
          +"name_fr": "6e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"11": {#374
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 5"
          +"name_fr": "5e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"12": {#375
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Secondary"
          +"name_fr": "Secondaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"13": {#376
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 12"
          +"name_fr": "12e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"14": {#377
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 9"
          +"name_fr": "9e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"15": {#378
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 11"
          +"name_fr": "11e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"16": {#379
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 10"
          +"name_fr": "10e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"17": {#380
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Rédaction"
          +"name_fr": "Rédaction"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"18": {#381
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"19": {#382
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 4"
          +"name_fr": "4e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"20": {#383
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 6"
          +"name_fr": "6e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"21": {#384
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 5"
          +"name_fr": "5e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"22": {#385
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Secondary"
          +"name_fr": "Secondaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"23": {#386
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 12"
          +"name_fr": "12e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"24": {#387
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 9"
          +"name_fr": "9e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"25": {#388
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 11"
          +"name_fr": "11e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"26": {#389
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 10"
          +"name_fr": "10e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"27": {#390
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 7"
          +"name_fr": "7e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"28": {#391
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 7"
          +"name_fr": "7e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"29": {#392
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 8"
          +"name_fr": "8e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"30": {#393
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 8"
          +"name_fr": "8e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
      }
      +"video_extra_limelight": null
      +"video_closed_captions_url": null
    }
  }
  +playlist_url: "https://cdn.jwplayer.com/manifests/cv7K4olA.m3u8"
  +meta: {#394
    +"description": "Es-tu capable de reconnaître les quatre grands niveaux de langage?"
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/16e83956-5e83-407c-a3fd-2070b9aa0ffe?format=webp"
    +"type": "video"
  }
}