Ce documentaire signé ONFR+ interroge l'identité francophone canadienne hors Québec d'aujourd'hui, à travers le prisme de l'aventure théâtrale monumentale UN. DEUX. TROIS. du dramaturge, metteur en scène et comédien Mani Soleymanlou. Le spectacle met en scène 36 comédiens francophones provenant de plusieurs provinces canadiennes que nous avons eu la chance de suivre sur les planches et en coulisses à Ottawa, Sudbury et Toronto. À travers les récits personnels du metteur en scène et de six de ces comédiens, le documentaire apporte un éclairage intime sur les ressentis, frustrations et aspirations des Franco-Ontariens. Il lève le voile sur leur souhait d'avoir accès à une langue française inclusive, sans jugement ni stéréotypes, ainsi qu'à une identité francophone multiple qui affronte, sans tabou, l'ambiguïté de son héritage colonial.